ويجب عليها أن تحترم وتضمن احترام مبادئ التمييز والتناسب والالتزام بعمل الاحتياطات الضرورية لتلافي فقدان أرواح المدنيين وإصابتهم وإصابة الأعيان المدنية، أو خفض ذلك إلى أدنى حد. 它们须尊重并确保以下原则和义务得到尊重：区分原则、相称性原则和采取必要预防措施避免或尽可能减少平民生命意外损失、对平民的伤害和对其财物的损害之义务。
غير أنه في الفترة 2004-2005، زاد برنامج الأمم المتحدة الإنمائي بصورة منفردة من رسوم تكاليف الدعم المفروضة على مشاريع المكتب التي تُنفذ من خلال البرنامج الإنمائي بحوالي مليون دولار، وهو ما أدى إلى خسارة لم تكن متوقعة في أموال الأغراض العامة. 然而，在2004-2005年，开发署单方面将其执行的药物管制署项目的支助收费增加近100万美元，导致普通用途经费出现意外损失。
وقدم المطالب نسخة من اتفاقات الإيجار قبل الغزو وبعد التحرير وشهادة من دائرة الشرطة الكويتية تقر فيها أن المبنى الذي كانت تشغله الشركة قبل الغزو قد دمرته النيران وإيصالا بدفع خلو الرجل وكذلك أدلة أخرى تثبت الخسارة، بما في ذلك مبالغ غير عادية لخسارة خلو الرجل في حساباته المراجعة بعد التحرير. 索赔人提供了入侵前和解放后的租赁协议副本、科威特警察部出具的证明入侵前设施被烧毁的证明书、额外租金收据，以及损失的其他证据，包括其解放后经审计帐目中的额外租金意外损失准备。
تعزى الاحتياجات الإضافية الصافية تحت بند الخدمات المتنوعة، بصفة رئيسية، إلى النفقات غير المنظورة الناجمة عن خسائر تقلبات أسعار العملات (900 50 دولار)، وكذلك إلى ارتفاع الرسوم التعاقدية على خدمات الأمن (900 2 دولار)، تقابل ذلك جزئيا وفورات تحققت بسبب انخفاض الاحتياجات الفعلية للخدمات التعاقدية (900 2 دولار). 杂项事务项下费用净额增加，主要原因是货币兑换率浮动，造成意外损失（50 900美元），而且警卫事务合同费用也增加（2 900美元），但因订约承办事务实际费用降低（2 900美元）而部分抵消。