承认一个国家

• 429- وفيما يتعلق بمسألة ما إذا كانت الدولة تستطيع نقض فعل انفرادي صدر عنها، مثل الاعتراف بدولة أخرى، رأى المقرر الخاص أن الفعل رغم كونه انفرادياً فإن العلاقة القانونية الناشئة من الواضح أنها ليست كذلك، ولذا فالدولة التي تصدر فعلاً من أفعال الاعتراف لا تستطيع نقضه.
  关于一个国家能不能撤回它已经拟订的单方面行为，例如承认一个国家，特别报告员对这一问题的观点是，虽然该行为是单方面的，但是所产生的法律关系并不是单方面的，因此一个国家拟订了承认的行为之后就不能撤回它。