وبالإضافة إلى ذلك، من شأن قانون البناء الذي سُنَّ في الآونة الأخيرة خلال جلسة البرلمان لعام 2013 أن يضمن إمكانية وصول الأشخاص ذوي الإعاقة إلى المرافق الجديدة والقائمة. 此外，最近在2013年议会会议上还通过了《建筑法》，确保残疾人能够无障碍进出新的和现有设施。
31- وعلى المنوال نفسه، جرى، ضمن تدابير أخرى، ملاءمة مرافق الشرطة الوطنية لتحسين إمكانية التنقل في الأماكن المفتوحة وتيسير الوصول إلى البنايات وأماكن العمل. 同样，对国家警察机关的设施进行了改造，改善开放空间的移动便利性，使残疾人能够无障碍进出建筑物以及工作场所，等等。
14- وفي عام 2011، أكد الخبير المستقل في إشارة إلى عملية إعادة البناء، على ضرورة أن تُصمم المباني، ولا سيما المباني العامة، بحيث يسهل على الأشخاص ذوي الإعاقة دخولها(20). 2011年，独立专家强调指出，应该在重建的框架内采取措施，确保残疾人无障碍进出建筑物，特别是向公众开放的建筑物。
وينبغي أن تُتاح للأشخاص ذوي الإعاقة الذين لم تتح لهم إمكانية الوصول إلى البيئة المادية المحيطة أو وسائل النقل أو المعلومات والاتصالات أو الخدمات الموجهة لعامة الجمهور سبل انتصاف قانونية فعالة. 任何残疾人，凡是被剥夺无障碍进出或获得向公众开放的物质环境、交通、信息和通信或服务，均应可以获得有效的法律补救。
وينبغي أن تُتاح للأشخاص ذوي الإعاقة الذين لم تُوفَّر لهم إمكانية الوصول إلى البيئة المادية المحيطة أو إلى وسائل النقل أو نظم المعلومات والاتصالات أو الخدمات المُتاحة لعامة الجمهور سبل انتصاف قانونية فعالة. 任何残疾人，凡是被剥夺无障碍进出或获得向公众开放的物质环境、交通、信息和通信或服务，均应可以获得有效的法律补救。
وقدمت البرازيل أمثلة على الجهود التي تبذلها لكفالة تيسير وصول الأطفال المعوقين إلى المؤسسات التعليمية، ويشمل ذلك توفير خدمات النقل المدرسي الميسرة وإدخال التعديلات العمرانية على المباني المدرسية. 巴西举例说明该国为确保残疾儿童无障碍进出教育机构所作的努力，包括提供无障碍学校接送服务，以及在建筑上作出适应学校的结构调整。
35- وتملي اعتبارات الوصول والدخول أيضاً وجوب تجهيز المباني بمصاعد يسهل دخولها وتشغيلها، وتستخدم رموزاً بصرية ولمسية وإشارات مسموعة وآليات طوارئ يسهل استعمالها عموماً. 无障碍还要求针对安装有升降电梯的设施，应实现电梯的无障碍进出、操作，安装有视觉、听觉和触觉指示标，并设有应急装置，以方便所有人的使用。