وتعكس الزيادة البالغة 900 196 دولار الاحتياجات الإضافية المقدرة لتطوير موقع شبكي للتجارة الإلكترونية، ووتيرة الصيانة اللازمة للحفاظ على سلامة تشغيل نظام " ميغا ستامب " . 增加196 900美元是因为估计需要追加经费，以建立电子商务网站，进行大型邮票计算机系统正常运作经常需要的维护。
وبالرغم من ارتفاع نسبة الدخول إلى الإنترنت ووجود عدد كبير من الصفحات على الشبكة العالمية، فلا ترتبط بالتجارة الإليكترونية سوى حوالي 5 في المائة من الشركات التي أجريت عليها الدراسة الاستقصائية. 尽管因特网普及率较高，网页数目很大，但只有5%的公司可以连通进行电子商务。 2000年消费者电子商务网站产品概况
خدمات الخبراء من أجل تحديد متطلبات إعداد وتطوير موقع على الشبكة العالمية خاص بالأعمال التجارية الإلكترونية في منطقة البحر الأبيض المتوسط (من المقدر الاستعانة بخبيرين يعملان لشهر واحد بتكلفة قدرها 000 8 دولار في الشهر). 提供专家服务，用于确定在地中海区域设立电子商务网站的要求并制定其发展规划（估计需用2名专家工作1个月，每月8 000美元）。
يقوم قسم المبيعات والتسويق التابع للإدارة بالترويج لمنشورات الأمم المتحدة من خلال مكاتبه ومحلات بيع الكتب التابعة له في جنيف ونيويورك، وشبكة من وكلاء المبيعات فيما يزيد على 60 بلدا، ومن خلال موقعه على الشبكة القائم على التجارة الإلكترونية. 联合国出版物的推销工作由新闻部销售和推销科通过其在日内瓦和纽约的办事处和书店，在60多个国家的销售代理网以及通过电子商务网站进行销售。
ويتمثل أحد العناصر الرئيسية لتحديث خدمات التسويق في نيويورك بنقل الموقع الشبكي لنظام التجارة الإلكترونية إلى منصة التجارة الإلكترونية للمنظمة التي تستخدمها إدارة بريد الأمم المتحدة حالياً، مما سيتيح خاصية إضافية إلى الموقع علاوة على الفوائد المتأتية من وفورات الحجم. 纽约推销工作升级换代的一个主要内容是，电子商务网站转用联合国邮政管理处目前使用的本组织企业电子商务平台。 这样可以增加该网站的功能，产生规模经济效益。
ب إ 3-32 وبالإضافة إلى ذلك، تشمل المشاريع المقررة للفترة 2012-2013 تصميم موقع شبكي للتجارة الإلكترونية لمنشورات الأمم المتحدة ليحل محل موقع قديم، وتجديد نظم المكتب الخلفي لإدارة عدد متزايد من الملفات الرقمية التي يتعين على المجموعة إدارتها. IS3.32 此外，2012-2013年两年期项目包括一个新的联合国出版物电子商务网站，以取代过时的网站，以及更新后台办公系统，以管理该集群必须管理的越来越多的数字文档。
واستمرت مكتبة بيع منشورات الأمم المتحدة في القيام بدورها الهام من خلال استهداف المهنيين والجمهور العام عبر موقعها على الإنترنت المرتكز على التجارة الإلكترونية ومركز التوزيع بالتجزئة حيث أجرت ما يقارب 000 80 معاملة ونظمت 35 مناسبةً خاصةً في مقر الأمم المتحدة ودعمتها. 联合国书店以专业和普通受众为对象，通过电子商务网站和零售渠道完成近8万项销售业务并组织和协助在联合国总部举行了35次特别活动，从而在外联工作中继续发挥重要作用。
ب إ 3-15 وستضطلع إدارة بريد الأمم المتحدة بمبادرة تسويقية جديدة خلال فترة السنتين 2012-2013 من أجل توجيه النشاط التجاري من خلال موقع للتجارة الإلكترونية وإنشاء سبل لبيع طوابع الأمم المتحدة المصممة حسب الطلبات الشخصية عن طريق الإنترنت، مما يسمح للعملاء بتحميل صورهم إلى الموقع أو اختيار أي صورة من عدد من صور الخلفية ذات الطابع الخاص للأمم المتحدة. IS3.15 联合国邮政管理处将在2012-2013两年期发起新的推销倡议，通过电子商务网站开展业务，并建立在线销售联合国个性化邮票，这将允许用户上载图片或从一些专门背景页中选择任何一个。