يشير تحليل خطط تقييم أطر النتائج الاستراتيجية على أساس الهدف إلى أن 43 في المائة من عمليات التقييم التي يعتزم الاضطلاع بها تندرج تحت هدف الإدارة العليا، بما يعكس أهمية الجهد الذي تضطلع به المنظمة في هذا المجال البالغ الأهمية. 对评价计划进行战略成果框架的目标分析，显示已规划的评价之中有43%属于治理目标，反映开发计划署在这一关键领域所作的重大努力。
إضافة إلى المشاركة بنشاط في كل عام في الدورات السنوية للجنة وضع المرأة، قامت المنظمة بنشر كتاب عن أفضل الممارسات للتغلب على الفقر، طلب فيه من كل البلدان تحليل أعمالها في ضوء الأهداف الإنمائية للألفية. 除每年积极参与妇女地位委员会的年度会议外，该组织还就战胜贫穷最佳做法出版了一本书，该组织在书中请每个国家根据千年发展目标分析自身的工作。
وتركز التقارير في الوقت الحاضر على تحليل السياسات والمناقشات المتعلقة بالأولويات الوطنية الرئيسية في بوليفيا والصين؛ وإجراء تحليل الأهداف الإنمائية للألفية على المستوى دون الوطني في بربادوس؛ والإسراع بخطط الإجراءات المحلية في نيبال. 综合报告目前把政策分析和辩论的重点放在：玻利维亚和中国的国家主要优先事项；在巴巴多斯国家一级以下进行千年发展目标分析；促进尼泊尔地方行动计划。
45- ويبين تحليل توزيع الاستثمارات حسب الهدف الاستراتيجي أن الأهداف الاستراتيجية 2 و1 و3 (بهذا الترتيب) قد استُهدفت بصورة متواترة من الأطراف المبلغة، واجتذبت حصصاً عالية من مجموع الاستثمارات (الاسمية والمرجحة على السواء) (انظر المرفق، الشكل 19). 按战略目标分析投资分布后发现，战略目标2、战略目标1和战略目标3(按此顺序)是报告方经常针对的目标，占总投资的较高比例(名义和加权)(见附件，图19)。
تم العمل بأداة تحليل برنامج Business Objects لتبسيط عملية التحليل التي يضطلع بها كل من المقر والبعثات الميدانية لتقارير التحقق من المعدات المملوكة للوحدات من أجل تحديد أداء الوحدة وامتثالها لمذكرة التفاهم بما يساعد في تحديد المستويات المناسبة من المعدات وقدرات الاكتفاء الذاتي 采用业务目标分析工具；简化总部和各外地特派团对特遣队所属装备核实报告的分析，以查明特遣队的绩效和遵守谅解备忘录的情况，协助确定装备和自我维持能力的适当水平
في أوائل عام 2007، أجرى برنامج الأمم المتحدة للبيئة استعراضاً شاملاً لأنشطة بناء القدرات ذات الصلة في شُعبه ومكاتبه الإقليمية ولقواعد بيانات ونظم معلومات كل منها، بغية وضع تحليل موضوعي لخبرته في استخدام ترتيبات التعاون فيما بين بلدان الجنوب لتناول أنشطة التعزيز المؤسسي وما يتصل بها من بناء القدرات في ميدان البيئة. 2007年初，环境规划署对环境规划署各司和区域办事处及其各自的数据库和信息系统进行了一次全面审查，目的是构建其利用南南合作安排以应对环境领域中的体制建设和相关能力建设活动中的经验目标分析。