واستحداث نظم ملائمة لتقدير قيمة الغابات وحصر مواردها من التدابير الضرورية لتحسين تحصيل الريع وزيادة الفعالية وإلغاء الإعانات المقنعة والحيلولة دون المكاسب غير المشروعة (انظر الفرع ألف - 1 أعلاه). 14． 确立正当的森林资源会计和森林估价系统是提高租金回收水平、增加效率、取消变现补贴及防止暴利收获的必要措施（见上文A.1）。
فالمادة 6 منه تنص على التنفيذ المشترك لمشاريع خفض الانبعاثات بينما تنص المادة 12 على إحداث مقايضة بين البلدان المتقدمة النمو والبلدان النامية بغرض موازنة معدلات الكربون المنبعث من مختلف المشاريع، وذلك في إطار آلية التنمية النظيفة. 议定书第6款考虑到共同执行削减排放项目的问题，而第12款则考虑到发展中国家和发达国家之间根据清洁发展机制进行基于项目的碳抵消交易。 改善租金回收
وبالرغم من أن محاولات قد بُذلت لزيادة تحصيل الريع، مثلا عن طريق المراجعة المستقلة لنظام الإيرادات مثلما هو الشأن في الكاميرون وملاوي، فإن تقديرات وضعها البنك الدولي مؤخرا تشير إلى أن الضرائب والرسوم غير المحصلة من العمليات الحرجية المشروعة تصل سنويا إلى 5 بلايين من دولارات الولايات المتحدة على نطاق العالم. 13． 虽然较早时曾经尝试增加租金回收水平，例如在科麦隆和马拉维对收入系统进行独立审计，但是世界银行的最近一次估计表明，世界范围内合法森林业务欠收的税款和特许使用费每年高达50亿美元。
من مجالات الاحتياجات التي ذكرت في التقارير الوطنية المقدمة إلى المنتدى منهجيات تقدير قيمة المنتجات الحرجية وطرق تحصيل الريع وآليات دفع مقابل الخدمات البيئية التي توفرها الغابات، ونظم قواعد البيانات، وتقنيات إدارة الزراعة الحرجية والغابات التي تعزز القيمة الاقتصادية للموارد الحرجية دون النيل من فوائدها الإيكولوجية والاجتماعية. 55． 在提交给森林问题论坛的国家报告中确认的某些需求包括：森林估价方法、租金回收办法、森林环境服务支付机制、数据库系统以及能够增加森林资源经济价值同时不损害生态和社会利益的造林和森林管理技术。