يوفر دليل الأمم المتحدة لتصميم المستندات التجارية معياراً لشكل وحجم المستندات، يكفل التوافق بين مختلف أشكال الأوراق وأحجامها، مثلاً بين الحجم A4 المستخدَم في أوروبا والحجم القانوني المستخدَم في الولايات المتحدة، مع طباعة المستند الواحد. 联合国贸易单据统一格式为单据的规格和尺寸规定了标准，确保不同纸张规格和尺寸的单据的兼容性，例如欧洲使用标准A4纸和美国使用的法律文书纸，并只印刷一种单据。
والغاية من هذا النظام هي تبسيط الاستمارات والإجراءات الجمركية وتقليل عددها وهو يقوم على توصيات ومعايير لجنة الأمم المتحدة الاقتصادية لأوروبا والمنظمة الجمركية العالمية (بما في ذلك المعايير المتصلة بدليل الأمم المتحدة لتصميم المستندات التجارية) وغيرها من المدونات والمعايير. 该系统旨在精简和削减海关的表格和手续，它以欧洲经委会和海关组织的建议与标准(包括与《联合国贸易单据统一格式》有关的那些标准)、准则和其他标准为基础并吸收了这些内容。
والغاية من هذا النظام هي تبسيط الاستمارات والإجراءات الجمركية وتقليل عددها، وهو يقوم على توصيات ومعايير لجنة الأمم المتحدة الاقتصادية لأوروبا والمنظمة الجمركية العالمية، (بما في ذلك المعايير المتصلة بدليل الأمم المتحدة لتصميم المستندات التجارية) وغيرها من المدونات والمعايير. 该系统旨在精简和削减海关的表格和手续，它以欧洲经委会和海关组织的建议与标准(包括与《联合国贸易单据统一格式》有关的那些标准)、准则和其他标准为基础并吸收了这些内容。