12-21 وأُنشئت اللجنة المعنية بتجارة البضائع والخدمات والسلع الأساسية للقيام بجملة أمور، منها مساعدة البلدان النامية على زيادة الاندماج في النظام التجاري الدولي والاستفادة منه، وإتاحة أقصى ما يمكن من الفرص الناشئة عن الاتفاقات الدولية بشأن القضايا المتصلة بالتجارة الدولية في البضائع والخدمات والسلع الأساسية. 21 成立货物和服务贸易及商品委员会，除其他外，是为了协助发展中国家更充分地融入国际贸易制度并从中获得利益，并尽量利用有关货物和服务的国际贸易及各种商品问题的各项国际协定所产生的机会。
كما يقدم البرنامج الخاص إسهاما في تقرير الأمين العام للأونكتاد إلى المؤتمر في دورته الثانية عشرة وفي التقارير المقدمة إلى اللجنة المعنية بالتجارة في البضائع والخدمات والسلع الأساسية، واللجنة المعنية بالاستثمار والتكنولوجيا والقضايا المالية ذات الصلة، واللجنة المعنية بالمشاريع وتيسير الأعمال التجارية والتنمية واجتماعات الخبراء التابعين لها. 特别方案还将协助编写贸发会议秘书长提交给第十二届贸发会议的报告，以及提交给货物和服务贸易及商品委员会，投资、技术和有关资金问题委员会，企业、工商促进和发展委员会及其专家会议的报告。
ويجري أيضا إدماج المسائل المتعلقة بأقل البلدان نموا في عمل اﻷجهزة الحكومية الدولية التابعة لﻷونكتاد، بما في ذلك عمل لجانه الثﻻث، أي اللجنة المعنية بالتجارة في السلع والخدمات والسلع اﻷساسية، واللجنة المعنية باﻻستثمار والتكنولوجيا والقضايا المالية ذات الصلة واللجنة المعنية بالمشاريع وتيسير اﻷعمال التجارية والتنمية، وفي اجتماع خبرائها. 与最不发达国家有关的问题也已列入贸发会议的政府间机构的工作中,其中包括贸发会议的三个委员会货物和服务贸易及商品委员会、投资、技术和有关资金问题委员会、企业、工商促进和发展委员会以及它们的专家会议。