أيديولوجيا

• بالنسبة إلى تركمانستان، فإن الأهداف الإنمائية للألفية تناسب عضويا خططنا الإنمائية، وتطابق أيديولوجيا ونظرة إصلاح الاقتصاد الوطني، وهي إلى حد كبير حددت خطوط تعاوننا على الساحة العالمية.
  对土库曼斯坦而言，千年发展目标已经有机地融入我们本国的发展计划，与我们国家的经济、社会领域和公共关系改革的思想意识和前景相匹配，在很大程度上，它们已经确定了我们在世界舞台上开展合作的范围。
• وسيعني تطبيق مفهوم تعميم المراعاة في سياق الإعاقة محاولة كفالة أن تكون شواغل وخبرات الأشخاص ذوي الإعاقة جزءا لا يتجزأ من تصميم وتنفيذ ورصد وتقييم جميع سياسات ومشاريع التنمية، بحيث لا يتواصل إقصاء هؤلاء الأشخاص بسبب التطورات الحاصلة في أيديولوجيا التنمية وتخطيطها وتنفيذها.
  在残疾问题上应用主流化概念将意味着设法确保将残疾人的关切和经历纳入所有发展政策及项目的设计、执行、监测和评价，使残疾人不因发展理念、规划和执行的进展而被长期排斥。