وأطلق القرص الحاسوبي المدمج الخاص بمصرف البيانات المقارنة المتعلقة بالتشريع الكيميائي باﻻشتراك مع اللجنة اﻻقتصادية ﻷوروبا، في حين تم تطوير الحولية الديمغرافية على قرص حاسوبي مدمج وتطوير نسخة ويندوز من الحولية اﻹحصائية على قرص حاسوبي مدمج بالتعاون مع إدارة الشؤون اﻻقتصادية واﻻجتماعية. 与欧洲经济委员会一起开发了CHEMLEX光盘,与经济和社会事务部一起制作了《人口学年鉴》光盘版和《统计年鉴》视窗光盘版。
وأصدر قرص ليزري على برنامج " تشيمليكس " (CHEMLEX-CD ROM) باﻻشتراك مع اللجنة اﻻقتصادية ﻷوروبا، وتبذل حاليا جهود مع إدارة الشؤون اﻻقتصادية واﻻجتماعية ﻹنتاج " الحولية الديموغرافية " على أقراص ليزرية، فضﻻ عن طبعة " الحولية اﻹحصائية " على برنامج ويندوز (Windows). 已与欧洲经济委员会一起开发了CHEMLEX光盘,并正在努力与经济及社会事务部一起制作《人口学年鉴》光盘版以及《统计年鉴》视窗版。
(أ) اجتماع فريق خبراء لاستعراض مجموعة " الحولية الديمغرافية " من البيانات الوصفية العامة بشأن تعدادات السكان والمساكن، والسجلات الإدارية والدراسات الاستقصائية المتعلقة بالسكان والمساكن، لرصد وتقييم جودة وآنية الإحصاءات الاجتماعية والديمغرافية (2005)؛ (a) 举行专家小组会议，审查《人口学年鉴》人口和住房普查、行政登记以及人口和家庭调查的元数据收集工作，以便监测和评估社会和人口统计数据的质量和及时性（2005年）；
(د) استنباط مجموعة من النواتج التي تستهدف على نحو كاف المستخدمين العديدين للحولية الديمغرافية وتعكس مختلف مستوياتهم من التعقيد، وتلبي احتياجاتهم الخاصة، وتتراوح من الخرائط والمعلومات الأساسية للأطفال إلى مرافق التحميل المعقدة لخدمة الباحثين والعلماء ومتخذي القرار (بدءا من عام 2005)؛ (d) 针对《人口学年鉴》的众多使用者，开发各种产品，反映他们不同的层次，满足其具体需求，从最基本的地图和儿童资料，到研究者、学者及决策者所需的复杂下载设施（2005年开始）；