وبعد أن ارتضى جبل طارق بوضعه الجديد غير الخاضع للاستعمار، والذي توصل إليه عن طريق التفاوض، فإنه لا يسعى إلى تصفيةإنهاء الاستعمار، ولكنه يرغبى في أن يُستبعد من قائمة الأقاليم غير المتمتعة بالحكم الذاتي في إطار القواعد القائمة أو عن طريق إلغائها إذا اقتضى الأمر. 直布罗陀对其通过谈判取得的现代非殖民地位感到满意，直布罗陀不寻求去殖民化，但希望按照现有规则或在必要时通过修改现有规则从非自治领土名单上除名。
ويستطيع المجلس، إذا رغب، أن يسحب صك تنفيذ خطة التسوية التي وضعتها الجمعية العامة وبعثة الأمم المتحدة للاستفتاء في الصحراء الغربية ولكن ليست له الصلاحية القانونية لتغيير طبيعة المشكلة التي ستظل تتعلق بإنهاء الاستعمار إلى أن يتمكّن الشعب الصحراوي من ممارسة حقه في تقرير المصير. 如果做出这项决定，安理会可以撤回大会制定的和平计划的执行机构西撒哈拉特派团，但它并不具备改变问题本质的法律职能，在撒哈拉人民行使自决权以前，这一问题仍然是去殖民化问题。