去殖民化 معنى

• إنهاء الاستعمار

• "去" معنى    ذهب; ذَهَبَ; راح; رَاحَ; يَذْهَبُ
• "殖民" معنى    أنْشأ مُسْتعْمرة; اِحْتلّ; اِسْتعْمر; اِسْتوْطن;
• "民" معنى    جنسية; مُواطِن
• "化" معنى    ـِيَّة
• "非殖民化" معنى    تصنيف:إنهاء استعمار
• "非殖民化股" معنى    وحدة إنهاء الاستعمار
• "美洲非殖民化" معنى    تصفية الاستعمار في الأمريكتين
• "世界非殖民化运动" معنى    الحملة العالمية لإنهاء الاستعمار
• "非殖民化和托管司" معنى    شعبة إنهاء الاستعمار والوصاية
• "非殖民化工作组" معنى    الفريق العامل المعني بإنهاء الاستعمار
• "非殖民化新闻股" معنى    وحدة المعلومات المتعلقة بإنهاء الاستعمار
• "非洲的非殖民化" معنى    إنهاء استعمار أفريقيا
• "24国非殖民化特别委员会" معنى    اللجنة الخاصة المعنية بحالة تنفيذ إعلان منح الاستقلال للبلدان والشعوب المستعمرة؛ لجنة الأربعة والعشرين الخاصة المعنية بإنهاء الاستعمار؛ لجنة الأربعة والعشرين الخاصة
• "巴勒斯坦、非殖民化和人权科" معنى    قسم فلسطين وإنهاء الاستعمار وحقوق الإنسان
• "巴勒斯坦和非殖民化科" معنى    قسم فلسطين وإنهاء الاستعمار
• "彻底非殖民化－目标2000年" معنى    الإنهاء الكامل للاستعمار - هدف عام 2000
• "裁军和非殖民化事务处" معنى    فرع شؤون نزع السلاح وإنهاء الاستعمار
• "非殖民化秘书处事务处" معنى    فرع خدمات الأمانة لإنهاء الاستعمار
• "2006-2007 年非殖民化任务执行计划" معنى    خطة تنفيذ الولاية المتعلقة بإنهاء الاستعمار للفترة 2006-2007
• "主管政治事务、托管和非殖民化副秘书长" معنى    وكيل الأمين العام للشؤون السياسية والوصاية وإنهاء الاستعمار
• "反对种族隔离、巴勒斯坦和非殖民化科" معنى    قسم فلسطين ومناهضة الفصل العنصري وإنهاء الاستعمار
• "特别政治和非殖民化委员会" معنى    اللجنة الرابعة  لجنة المسائل السياسية الخاصة وإنهاء الاستعمار
• "特别政治问题、区域合作、非殖民化和托管部" معنى    إدارة المسائل السياسية الخاصة والتعاون الإقليمي وإنهاء الاستعمار وشؤون الوصاية
• "裁军和非殖民化机关服务处" معنى    فرع خدمة أجهزة نزع السلاح وإنهاء الاستعمار
• "非殖民化、种族歧视和种族隔离问题小组委员会" معنى    اللجنة الفرعية المعنية بإنهاء الاستعمار والتمييز العنصري والفصل العنصري

• وأضاف أن إنهاء الاستعمار وحق تقرير المصير ليسا شيئا واحدا.
  去殖民化与自决不同。
• يجب تحديد موعد زمني واضح للشروع في عملية إنهاء الاستعمار لبورتوريكو.
  必须设定清晰的时限，启动波多黎各的去殖民化进程。
• يجب أن يؤدي الضغط الدولي إلى التزام الولايات المتحدة بإنهاء استعمار بورتوريكو.
  必须对其施加国际压力，促使美国承诺将波多黎各去殖民化。
• لقد كان بلدي، فانواتو، آخر بلد في منطقة المحيط الهادئ يتم فيه إنهاء الاستعمار.
  我的国家瓦努阿图是太平洋区域最后一个去殖民化的国家。
• وحضورهما يبين أهمية قضية إنهاء الاستعمار واستقلال بورتوريكو بالنسبة إلى أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي.
  他们的出现能够显示出去殖民化事业和波多黎各独立对于拉丁美洲和加勒比的重要性。
• واقترح البورتوريكيون، وهم يمارسون سيادتهم، إنشاء جمعية دستورية معنية بالمركز بوصفها آلية لتحقيق إنهاء استعمارهم.
  波多黎各人在行使其主权方面提出举行地位问题制宪会议作为一项实现去殖民化的机制。
• يجب أن تلزم نفسها بإنهاء الاستعمار الحقيقي، بالدعم من المجتمع الدولي ووفقا للقرار 1514 (د-15).
  美国必须在国际社会的支持下，根据第1514(XV)号决议，承诺真正实现去殖民化。
• كما أكد مجددا انتماء جزيرة مايوت القمرية إلى أرخبيل جزر القمر، وفقا للقانون الدولي، وبالخصوص القانون الخاص بالحدود الموروثة عن الاستعمار.
  会议重申科摩罗马约特岛归属科摩罗群岛符合国际法，特别是去殖民化遗留边界的相关法律。