双重标准

• يجب أن ننهي النفاق والكيل بمكيالين.
  我们必须结束虚伪和双重标准。
• ويجب أن يتوقف ازدواج المعايير.
  双重标准必须得到制止。
• إنها الانتقائية والكيل بمكيالين.
  这是基于双重标准有选择性的作法。
• هذا نفاق هذة إزدواجية فى المعايير
  这是虚伪，双重标准
• والقول بغير ذلك سيعني أننا نكيل بمكيالين.
  否则我们就是在实施双重标准。
• إنه تعامل مزدوج مرفوض وغير مقبول.
  这一双重标准是完全不可接受的。
• ويجب ألا يكون هناك مجال للكيل بمكيالين.
  双重标准不应该有存在的空间。
• وينبغي إنهاء الانتقائية والكيل بمكيالين.
  它应当停止选择性和双重标准做法。
• وينبغي ألا تكون هناك انتقائية أو معايير مزدوجة.
  不应存在选择性或双重标准。
• ومن الجلي أن مجلس الأمن يكيل بمكيالين.
  安全理事会显然正执行双重标准。