双重标准 معنى
الترجمة العربيةجوال إصدار
- كيل بمكيالين
- معايير تفضيلية
- معايير مزدوجة
- معيار مزدوج
- "双" معنى زَوْج
- "重" معنى بلغ وزْنه; ثقيل; ثَقِيل; وَزَنَ; يَزِن
- "标准" معنى أُسْلُوب; تصنيف:معايير; تقْلِيد; عادة; قاعِدة;
- "双重标记" معنى وسم مزدوج
- "体重标准" معنى معيار الوزن
- "罗马重标枪" معنى بيلوم
- "标准" معنى أُسْلُوب تصنيف:معايير تقْلِيد عادة قاعِدة معيار مواصفات مُسْتَوَى مِعْيار مِعْيَار مِقْياس
- "双重危险" معنى المحاكمة مرتين على ذات الجرم
- "双重国籍" معنى ازدواج الجنسية مزدوجو الجنسية
- "双重居所" معنى حيازة مزدوجة
- "双重底线" معنى ثنائي الأساس؛ ثنائي المحصلة
- "双重支付" معنى إنفاق مزدوج
- "双重政权" معنى ازدواجية السلطة
- "双重梅森数" معنى عدد ميرسين المزدوج
- "双重汇率" معنى سعر الصرف المزدوج
- "双重火力" معنى فريق مزدوج (فيلم)
- "双重计算" معنى عد مزدوج؛ ازدواج العد
- "双重认证" معنى مساعدة:توثيق ذو عاملين
- "双重负担" معنى عبئ مزدوج
- "双重赔偿" معنى تعويض مزدوج (فيلم)
- "双重间谍" معنى تصنيف:عملاء مزدوجون عميل مزدوج
- "双重陷阱" معنى خدعة مزدوجة
- "双重历程理论" معنى نظرية المعالجة المزدوجة
- "双重征税协定" معنى اتفاق الازدواج الضريبي
- "双重报告机制" معنى آلية الإبلاغ المزدوج
أمثلة
- إن النـزاهة وتجنب الكيل بمكيالين ضروريان.
必须公正并避免双重标准。 - وتسفر هذه النزعة عن الكيل بمكيالين.
这种趋势制造了双重标准。 - فهذا السلوك إنما يعبر عن ازدواجية المعايير.
这种行为反映双重标准。 - فهذا إثبات على عقلية الكيل بمكيالين
那就证明他们有双重标准 - هذا نوع من المعايير المزدوجة، أليس كذلك؟
这有点儿双重标准了 不是吗 - سياسة الكيل بمكيالين وفرض الأمر الواقع
四、双重标准政策和既成事实 - ولقد اتهم بأنه يستخدم معايير مزدوجة.
它被指责采用双重标准。 - فلا مجال لازدواجية المعايير.
双重标准是没有存在空间的。 - إن الكيل بمكيالين أمـر يصيبنا بالذهول.
双重标准是令人吃惊的。 - وكل ما تستطيعه هو المعايير المزدوجة.
它只有一对双重标准的眼睛。