تلاحظ أن المجلس شجع دائرة إدارة الاستثمارات التابعة للصندوق على التقيد بمبادئ الاتفاق العالمي، قدر الإمكان، دون أن تعرض للخطر معايير الاستثمار الأربعة المحددة وهي السلامة والربحية والسيولة والقابلية للتحويل؛ وحث المجلس أيضا دائرة إدارة الاستثمارات على مواصلة بذل جهودها لجمع مبالغ استرداد الضرائب المستحقة على عدة دول أعضاء؛ 注意到联委会鼓励养恤基金投资管理处在不影响安全性、赢利性、流动性和可兑换性等四项既定投资标准的情况下尽可能遵守全球契约的各项原则，并敦促投资管理处继续努力从若干会员国收回退税款；
تلاحظ أن المجلس شجع دائرة إدارة الاستثمارات التابعة للصندوق على التقيد بمبادئ الاتفاق العالمي، قدر الإمكان، دون أن تعرض للخطر معايير الاستثمار الأربعة المحددة وهي السلامة والربحية والسيولة والقابلية للتحويل، وحث دائرة إدارة الاستثمارات على مواصلة بذل جهودها لجمع مبالغ استرداد الضرائب المستحقة على عدة دول أعضاء؛ 注意到联委会鼓励养恤基金投资管理处在不影响安全性、赢利性、流动性和可兑换性等四项既定投资标准的情况下尽可能遵守《全球契约》的各项原则，并敦促投资管理处继续努力从若干会员国收回退税款；
وكشرط مسبق لوضع استراتيجيات انتقال مجدية تحول دون تقهقر البلدان الخارجة من فئة أقل البلدان نموا إلى الوراء، فمن الأهمية بمكان أن يوفر جميع الشركاء في التنمية المعلومات الحالية عن تدابير الدعم الموجهة بصفة خاصة إلى أقل البلدان نموا وعن تدابير الانتقال السلس، كما وافق على ذلك الفريق العامل المخصص. 特设工作组商定，为了过渡战略能够有效发挥作用，防止将毕业的国家回退，一个先决条件是所有发展伙伴应该提供关于具体针对最不发达国家的支助措施的最新情况和关于平稳过渡措施的最新情况。
تلاحظ كذلك أن المجلس شجع دائرة إدارة الاستثمارات التابعة للصندوق على التمسك بمبادئ الاتفاق العالمي، قدر الإمكان، دون أن تعرض للخطر معايير الاستثمار الأربعة المحددة وهي السلامة والسيولة والقابلية للتحويل والربحية؛ وحث المجلس أيضا دائرة إدارة الاستثمارات على مواصلة بذل جهودها لجمع مبالغ استرداد الضرائب المستحقة على عدة دول أعضاء. 还注意到委员会鼓励养恤基金投资管理处在不影响安全、流动、可兑换和赢利的四项既定投资标准的情况下尽可能遵守全球契约的各项原则；委员会还促请投资管理处继续努力从若干会员国收回退税款。
ولم تُبذل أيضاً سوى جهود ضئيلة لاستكشاف الافتراض القائل بأنه في الحالات التي يشهد فيها الاقتصاد تقلّص قاعدته الإنتاجية أو عودتها إلى الإنتاج عند مستوى قيمة مضافة أدنى، يكون ذلك نتيجةً لتضاؤل سعي الحكومة إلى تنفيذ برامج تنمية، وخاصة فقدان مؤسسات الأعمال المملوكة للدولة كأدوات لزيادة فعالية التغيير وللنهوض بالتنمية. 而且，很少有人做出努力，探讨以下命题：如果一个经济体的生产规模萎缩或回退到低附加值生产方式，这是由于，政府实施发展方案的力度下降，尤其是，失去了国有企业作为促进变革和发展的工具。