简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

有生力量

"有生力量" معنى
أمثلة
  • وندد اتحاد القوى بما وصفه بالعيوب الإجرائية التي انطوت عليها العملية المؤدية إلى اعتماد الصيغة المعدّلة للمشروع الأولي المتفق عليه على مستوى اللجان في الجمعية الوطنية.
    国家有生力量联盟对以下情况表示遗憾:进程中的程序错误导致通过国民议会委员会一级商定的初步草稿的修订本。
  • وحاول أتباع كوني دون جدوى إشاعة الإرهاب في مقاطعات تيسو، ولانغو، وكابيرومايدو، وأدجوماني، مما جعل المتبقين منهم يعودون الآن إلى منطقة أشولي وهم في وهن شديد جدا جراء تشتيت معظم قواتهم.
    这一切行径都被我们挫败。 因此,科尼的残余部队现在又回到了阿丘里地区。 科尼的有生力量四处逃散,战斗力大大减弱。
  • وفي الختام، فإن كوت ديفوار تعود إلى الساحة الدولية، وهي مستعدة مرة أخرى للاضطلاع بدورها بوصفها مرتكزا للاستقرار والنمو في خدمة الأمن والسلام والتعاون على الصعيد الدولي.
    最后,科特迪瓦正在重返国际舞台,随时准备再次承担其作为一支促进稳定和增长有生力量的作用,以便为国际和平、安全与合作服务。
  • ومن النتائج الرئيسية التي تمخضت عنها هذه العملية الطبيعة الإيجابية والناجحة التي يتسم بها نظام لهيئات رصد المعاهدات يتيح إنشاء مجموعات مناصرة في كل بلد تعمل على تشجيع وتعزيز التنفيذ على الصعيد المحلي.
    经思索后得出的一项十分重要的结论是,一项条约机构制度要想取得积极成果,就必须调动每个国家的有生力量,促进和鼓励国内履约工作。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5