)ب( يضع المسجل أيضا اﻷحكام والشروط التي يتاح بها، في مراكز عمل معينة، مبلغ إضافي بواقع ١٠٠ في المائة من تكاليف اﻹقامة في مدرسة داخلية بحيث ﻻ يتجاوز الحد اﻷقصى لهذا المبلغ في السنة المبلغ الذي تقره الجمعية العامة لﻷمم المتحدة، وذلك بالنسبة لﻷوﻻد المنتظمين في الدراسة بالمرحلتين اﻻبتدائية والثانوية. (b) 书记官长还应制定条款和条件,规定凡子女在指定的工作地点的小学和中学就读,可以另外领取100%的膳宿费用,但不得超过联合国大会核定的每年最高限额;
`1 ' يسدد للقضاة المخصصين مبلغ أقصاه 561 15 دولار عن التكاليف الفعلية لتعليم أولادهم عن كل ولد لكل سنة دراسية حتى الحصول على أول درجة علمية معترف بها، ونفقات سفرة واحدة متصلة بذلك ذهابا وإيابا في السنة لكل ولد من مكان الدراسة، حين يكون خارج هولندا، إلى لاهاي؛ ㈠ 应偿还专案法官子女的实际教育费用，每名子女每年最高限额为15 561美元，直至获得第一个公认学位为止，如果就学地点在荷兰境外，则每年另发给自就学地点到海牙的一次有关来回旅费；
كما اعتمد مبلغ مقداره مليون دولار لتغطية ما يحتمل أن ينشأ من مطالبات تتعلق بوفاة الأفراد العسكريين أو عجزهم أو إصابتهم (مقارنة مع ما يقارب 1.6 مليون دولار لو طبق النص الموحد البالغ 1 في المائة من جميع أفراد الوحدات، استنادا إلى الحد الأقصى من التكلفة السنوية البالغ 40 ألف دولار لكل مطالبة). 现已编列经费100万美元，用于支付军事人员死亡、伤残的可能索赔费用（以每一索赔每年最高限额40 000美元计算，如果所有特遣队人员中有1％获得标准赔款，则总额约为160万美元）。
`2 ' يسدد للقضاة المخصصين مبلغ أقصاه 748 20 دولار عن التكاليف الفعلية لتعليم أولادهم المعوقين عن كل ولد لكل سنة دراسية حتى الحصول على أول درجة علمية معترف بها، ونفقات سفرة واحدة متصلة بذلك ذهابا وإيابا في السنة لكل ولد من مكان الدراسة، حين يكون خارج هولندا، إلى لاهاي؛ ㈡ 应偿还专案法官残废子女的实际教育费用，每名子女每年最高限额为20 748美元，直至获得第一个公认学位为止，如果就学地点在荷兰境外，则每年另发给每名子女自就学地点到海牙的一次有关来回旅费；
كما اعتمد مبلغ إضافي قدره 000 750 دولار لتغطية ما يحتمل أن ينشأ من مطالبات تتعلق بوفاة أو عجز أو إصابة الأفراد العسكريين (وذلك مقارنة بمبلغ قدره نحو مليون دولار كان سيلزم إذا تم تطبيق الشرط الموحد البالغ 1 في المائة من جميع أفراد الوحدات، على أساس تكلفة سنوية قصوى تبلغ 000 40 دولار لكل مطالبة). 已经提供750 000美元的额外经费来支付军事人员死亡、伤残的可能索赔费用（如果应用根据每个索赔每年最高限额40 000美元计算，所有特遣队人员1％的标准经费，大约是100万美元）。