ونظر الفريق العامل المعني بحجم مناطق الاستكشاف في العوامل التي يتعين مراعاتها أثناء عملية تحديد حجم مناطق الاستكشاف التي ستستغل في تعدين قشور المنغنيز الحديدي والكبريتيدات المتعددة المعادن. 勘探区域面积问题工作组审议了在为开采铁锰壳和多金属硫化物而确定勘探区域面积的过程中需要考虑的因素。
وعرض علماء الجيولوجيا البحرية والمختصون بعلم الأحياء البحرية أحدث ما توصلوا إليه من نتائج بشأن حالة وخصائص الكبريتيدات متعددة الفلزات والقشور الغنية بالكوبالت في قاع البحار العميق وكذلك بشأن البيئة البحرية المحيطة(11). 海洋地质学家和生物学家介绍了关于深海多金属硫化物和富钴铁锰壳的现状及特点，以及周边的海洋环境。
والقشور مهمة كمورد محتمل للكوبالت، بالدرجة الأولى، وإن كان أيضا للتيتانيوم والسيزيوم والنيكل والبلاتين والمنغنيز والثاليوم والتيلوريوم والتنغستن والبزموت والزركونيوم وغيرها. 富钴铁锰壳之所以重要，主要是因为这可能是钴的来源，同时也因为其中含有钛、铈、镍、铂、锰、铊、碲、钨、铋、锆等其他金属。
وتعرب المكسيك عن تأييدها للعمل الذي تضطلع به السلطة الدولية لقاع البحار، ونشجعها على مواصلة إحراز تقدم أكيد من أجل تنظيم التنقيب عن الكبريتيدات المتعددة الفلزات واستكشافها وقشور الحديد والمنغنيز الغنية بالكوبالت. 墨西哥支持国际海底管理局的工作。 我们鼓励它继续坚决地取得进展，以管理对多金属硫化物和富钴铁锰壳的勘探。
227- مما يهدد بشدة الحياة البحرية في السهول السحيقة العمق ومنافس المياه الحارة، والجبال البحرية، أعمال التعدين في قيعان البحار السحيقة لاستخراج العقيدات العديدة الفلزات والكبريتيدات المتعددة الفلزات وقشور الحديد والمنغنيز الغنية بالكوبلت. 在深海海底开采多金属结核、多金属硫化物和富钴铁锰壳都会给深海平原、热液喷口和海山的海洋生命带来严重威胁。
تضمن مشروع النظام المقترح الأولي لاستكشاف الكبريتيدات المتعددة الفلزات وقشور الحديد والمنغنيز الغنية بالكوبال نصا بشأن دفع رسم إداري قدره 000 250 دولار لكل طلب لخطة عمل تتعلق بالاستكشاف. 关于多金属硫化物和富钴铁锰壳勘探问题的拟议规章初稿的其中一个条款是，提出勘探工作计划申请时需支付25万美元的行政费。
واتُفق على أنه من الضروري إعطاء مزيد من الوقت لاجتماعات اللجنة القانونية والتقنية، خاصة وأن تلك الهيئة قد شرعت في النظر في اللوائح المتصلة بالتنقيب عن الكبريتيدات المتعددة المعادن والقشور الفلزية المنغنيزية الغنية بالكوبالت واستكشافها. 代表团同意应给法律和技术委员会会议更多时间，尤其是鉴于该委员会已开始审议多金属硫化物和富钴铁锰壳的探矿和勘探条例。
وبالإضافة إلى ذلك، عرض د. مورغان على المجلس تقريرا عن النتائج الأولية لحلقة عمل عقدت بشأن الاعتبارات التقنية والاقتصادية المتصلة بالتنقيب عن الكبريتيدات المتعددة الفلزات وقشور الحديد والمنغنيز الغنية بالكوبالت، قبل انعقاد الدورة الثانية عشرة مباشرة. 此外，摩根博士向理事会提出了一份关于在第十二届会议前不久举行的多金属硫化物和富钴铁锰壳开采技术和经济问题研讨会的初步成果报告。
الحديدية الغنية بالكوبلت، وبدأت تقييم البيانات والمعلومات المتاحة عن المناطق المخصصة للاستخدام في المستقبل. 管理局还在制定勘探多金属硫化物和富钴铁锰壳的规则、条例和程序方面取得了进展，并开始评估与保留供它今后使用的 " 区域 " 有关的现有数据和资料。
قدّم الأمين العام للسلطة الدولية لقاع البحار العلماء الثلاثة الذين سيدلون ببيانات في سياق العمل الذي تقوم به السلطة فيما يتعلق بالقشور الفلزية المنغنيزية الغنية بالكوبالت والكبريتيدات المتعددة المعادن، فضلا عن النُظم الإيكولوجية التي توجد فيها هذه المعادن. 国际海底管理局秘书长介绍了三位科学家，他们在管理局工作的范围内，就富钴铁锰壳和多金属硫化物以及发现这些矿物的生态系统，提出说明。