简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

军事同盟

"军事同盟" معنى
أمثلة
  • " 6- وتظل المجموعة تشعر بقلق بالغ إزاء مواثيق الدفاع الاستراتيجية التي لا تضع فحسب أسساً منطقية لاستخدام الأسلحة النووية أو التهديد باستخدامها، بل تحتفظ أيضاً بمفاهيم لا يمكن تبريرها بشأن الأمن الدولي، تستند إلى تعزيز وتطوير تحالفات عسكرية لسياسات الردع النووي.
    " 6. 21国集团对于战略防卫理论仍然极为担忧,这一理论不仅为使用或威胁使用核武器提出了理由依据,而且还以促进和发展军事同盟的核威慑政策而维持了国际安全的毫无理由依据的概念。
  • أقيمت علاقة عمل فعالة لتبادل المعلومات ونشرها مع الدول الأعضاء المعنية والتحالفات العسكرية المنتشرة قبالة سواحل الصومال والمنظمات الإقليمية والدولية عن طريق ربط اتصالات مباشرة مع الفريق العامل الأول لفريق الاتصال المعني بالقرصنة قبالة سواحل الصومال وآلية الوعي المشترك وتفادي التضارب والمشاركة في أعمالها
    已通过直接接触以及参加索马里沿海海盗问题联络小组第一工作组和共同认识与解决冲突机制,与相关会员国、部署到索马里沿海的军事同盟、以及区域和国际组织就情报分享和传送建立有效工作关系 A. 财政资源
  • ونحن نؤمن في الصين بأن السعي لتحقيق الأمن الذاتي المطلق من خلال تعزيز التحالفات العسكرية وتكثيف سباق التسلح لا يتمشى مع اتجاه العصر ولن يؤدي قط إلى الأمن الحقيقي. فلا يمكن صون السلام والاستقرار بحق إلا حين يتم تعزيز الثقة المتبادلة عن طريق التشاور والحوار على قدم المساواة التماساً للأمن المشترك.
    我们认为,强化军事同盟,加剧军备竞赛、谋求单方面的绝对安全、不符合时代潮流、也达不到真正安全的目的,只有通过平等协商和对话、加强相互信任、追求共同安全,才能真正维护和平与稳定。
  • وأشار إلى أن نظريات الدفاع الاستراتيجي الجديدة التي تعتمدها الولايات المتحدة ومنظمة معاهدة حلف شمال الأطلسي، بما في ذلك مفاهيم الأمن الدولي القائمة على التحالفات العسكرية وسياسات الردع النووي وتوسيع نطاق الحق في استخدام القوة أو التهديد باستخدامها في العلاقات الدولية، تثير شديد القلق، وخاصة لدى البلدان الفقيرة والبلدان غير المنحازة.
    美国和北大西洋公约组织(北约组织)的新战略防御原则,包括以军事同盟、核威慑政策、以及在国际关系中扩大在使用武力或以使用武力相威胁方面的权利,非常令人担忧,特别是让贫穷和不结盟国家担心。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4