أما فيما يتعلق بالركيزة الثالثة، فتبرز الفقرة 139 من الوثيقة الختامية للقمة العالمية لعام 2005 دور المجتمع الدولي في إطار الأمم المتحدة في تحبيذ الوسائل الدبلوماسية والإنسانية وغير ذلك من الوسائل السلمية الملائمة للمساعدة في حماية السكان من الجرائم والفظائع الجسيمة. 关于第三支柱，2005年《世界首脑会议成果文件》第139段强调了国际社会在联合国框架内可发挥的作用，主张用外交、人道主义和其他适当的和平手段帮助保护人民免遭大规模罪行和暴行危害。
وتشهد هذه الجرائم، التي لا يمكن تصورها، على أنه ليس لمجلس الأمن، بصرف النظر عن سلطته بموجب ميثاق الأمم المتحدة، سيطرة على القوات والممثلين الذين ينضوون رسميا تحت ولايته، بل إنها تشهد على أن حكومة الولايات المتحدة حصرا تسيطر على هذه القوات وعلى هؤلاء الممثلين وعلى هؤلاء الإرهابيين الألبان في كوسوفو وميتوهيا. 这些不可思议的大规模罪行证明，安全理事会，不顾《联合国宪章》授予它的权力，没有能够控制正式接受其授权的部队和代表，而这些在科索沃和梅托希亚的部队、代表和阿尔巴尼亚族恐怖主义分子却专受美国政府的控制。