33- نظرا لعودة ظهور القرصنة باعتبارها مصدر قلق كبير في مجال إنفاذ القانون البحري، لا قبالة سواحل الصومال فحسب، بل في مناطق جغرافية أخرى أيضا مثل غرب أفريقيا وخليج غينيا، من الواضح أن هنالك حاجة لاتخاذ تدابير للتصدِّي لهذه المشكلة على الصعيد العالمي على أساس المزيد من الوعي والتآزر. 鉴于不仅在索马里沿岸，而且在西非和几内亚湾等其他地理区域，海盗行为均再度成为海上执法的一个主要问题，显然需要有一个更具全球意识并且更加协调统一的应对措施。
ولعلّ اللجنة تودّ أن تطلب من المكتب مواصلة العمل مع الدول الأعضاء لتعزيز القدرات في مجال العدالة الجنائية في المناطق المتضررة من أعمال القرصنة وبناء قدرات على إنفاذ القانون البحري بمراعاة البعد الإقليمي والاتساق على الصعيد العالمي والتعاون في هذا الصدد، والتصدِّي للجريمة البحرية بأبعادها العديدة. 委员会不妨请毒品和犯罪问题办公室继续与会员国合作加强受海盗行为影响的各地区的刑事司法能力，建立既敏于区域情况又同国际做法保持一致的海上执法能力，展开相互合作并对多方面的海上犯罪作出回应。
وينبغي للدول أيضا أن تعزز التعاون الإقليمي في إنفاذ قوانين المخدرات في البحر من خلال الاجتماعات الثنائية والإقليمية، وأن توفر فرص التدريب للموظفين الذين يناط بهم إنفاذ قوانين المخدرات في البحر، وأن تعزز اتخاذ إجراءات مشتركة لإنفاذ القوانين في البحر، مع الاستعانة عند الاقتضاء بدليل اليوندسيب التدريبي في مجال إنفاذ قوانين المخدرات في البحر. 各国还应当通过双边和区域会议促进海上麻醉品执法方面的区域合作，向执法人员提供海上麻醉品执法方面的培训，并通过酌情使用禁毒署海上麻醉品执法培训指南草案促进共同的海上执法程序。