ويمكن بالاطلاع على المواقع الشبكية لوزارتي الخزانة والتجارة في الولايات المتحدة التأكد من أن الحصار المفروض على كوبا لا يزال هو أظلم وأشمل وأقسى وأطول نظام من الجزاءات المتخذة من جانب واحد طُبق ضد أي بلد في العالم. 从美国商务部和财政部网站上的资料可以看出，对古巴的禁运是对一个国家采取的最不公正、最无孔不入、最严厉和持续时间最长的单边制裁制度。
وقد كانت احتجت في البداية بأنها لن تتمكن من تقديم خدمة ما بعد البيع، وعندما اقتُرح عليها أن يجري مهندسون كوبيون تدريبا في المصنع، ردت شركة Hitachi أنه سيكون من المعقد والمكلف للغاية الحصول على الأذونات التجارية للتصدير من الغرفة التجارية للولايات المتحدة. 他们声称不能提供售后服务是至关重要的问题。 虽然古巴工程师可以在工厂得到培训，但认为通过美国商务部获得出口贸易许可证将十分复杂,可能会很昂贵。
وقد واجه صندوق الأمم المتحدة للسكان صعوبات في شراء موانع حمل من نوع ديبروفيرا (Deprovera) بسبب العديد من المتطلبات، ومنها توقيع الأمم المتحدة على إقرار لوزارة التجارة الأمريكية تشهد فيه أن المنتج الذي اشتراه الصندوق سيوزّع مجاناً على من هم بحاجة إليه. 人口基金在购买DEPROVERA避孕药具方面也碰到很多困难，因为有很多要求，包括要由联合国签署美国商务部的宣誓书，证明人口基金购买这一产品是为了免费发给需要的人。
وقامت وزارتا التجارة والعدل بالولايات المتحدة وغيرهما من الأجهزة الحكومية، وكذلك مؤسسات القطاع الخاص المهنية المعنية بالشؤون المحاسبية والقانونية، بتشجيع اعداد برامج لضمان امتثال الشركات لتلك المعايير. وتنص المبادئ التوجيهية لاصدار الأحكام بالولايات المتحدة (United States Sentencing Guidelines) على تخفيض للغرامات الجنائية في حال تطبيق المؤسسات لتلك المعايير تطبيقا فعليا. 美国商务部和其他行政机构，以及私营职业会计和法律组织，和司法部都鼓励制订公司执行标准的方案，对于已经制订有效的执行方案的组织，美国判决指导方针规定减少刑事罚款。
وكان وكيل وزارة سابق في وزارة التجارة الأمريكية كثيرا ما يصف الحسابات القومية بأنها " المنبئ بالأخطار في نظام الإحصاءات الأمريكي اللامركزي " ، ويمكنها أن تؤدي دورا هاما في ضمان الاتساق والتكامل في كل من النظم المركزية واللامركزية. 美国商务部一位前部长曾说道，国民账户 " 在美国分权式统计体系中就像矿井中发出预警的金丝雀 " ，可以在集中型和分权型两种体系中为确保一致性和统筹发挥重要作用。
وأضاف قائلا إن وفده يرحب ببعض التطورات الأخيرة في مجال إدارة الإنترنت، لا سيما تأكيد الالتزامات من جانب وزارة التجارة بالولايات المتحدة وشركة الإنترنت للأسماء والأرقام المخصصة، التي يتمثل الغرض منها في أن تهتدي بها عملية نقل إدارة نظام أسماء النطاقات من حكومة الولايات المتحدة إلى القطاع الخاص. 巴西代表团欢迎在互联网管理方面的一些最新事态发展，特别是由美国商务部和互联网名称与数字地址分配机构达成的《协议申明》，其目的是引导域名系统的管理权从美国政府向私营部门过渡。