يستحق

• والغرضان كلاهما يستحق التأييد.
  对这两个目的都应当给予支持。
• وهذا مجال يستحق مزيدا من الاهتمام.
  这个领域值得进一步关注。
• دعوني أسألكم، هل الأمر يستحق ما تعانوه الآن؟
  我问你们这样值得吗
• الذي لا يستحق أن يكون إبنكما
  他根本不像个真正的儿子
• و لكن الأمر كان جميلا.. يستحق المشاهدة
  他们拿着望远镜的带子
• المحقق "فولي" يستحق كل التقدير لإعتقاله إياهم
  这次拘捕该归功于福里探员
• "ساتو"، لم تفعل شيئا يستحق الاعتذار
  佐藤，你没有需要原谅的地方
• الأمر يستحق العناء، أليس كذلك؟
  跑这一趟是值得的，对吗？
• كارلوف لا يستحق أن يمسح حذائي
  卡洛夫连闻我的X都不配
• سيد ويليز هل الأمر يستحق العناء؟
  啊 韦尔斯先生 你觉得这值得吗