受惠国

• البلدان العشرة الرئيسية المستفيدة من التمويل (موارد البرامج القطرية)، 2009
  2009年资金(可用于国家方案的资源)10大受惠国
• وستستخدم البلدان المستفيدة قاعدة البيانات لتتبين كيفية إحراز تقدم في تنفيذها للمبادئ.
  受惠国将通过该数据库了解其执行这些原则的情况。
• 66- وتوحي الأدلة بأن الهند هي أكبر مستفيد صاف من نقل الخدمات إلى الخارج.
  实据事实表明，印度是离岸外包的最大受惠国。
• مواد أخرى ينتجها مصنع يتحمل كلفة تشغيله أي بلد متلق للأفضليات أو نيوزيلندا.
  在任何受惠国或新西兰发生的工厂成本的其他内容。
• وقالت إنها تشجّع اليونيدو على إيلاء اعتبار خاص لأولويات واحتياجات البلدان المستفيدة.
  它鼓励工发组织特别考虑到受惠国的优先事项和要求。
• ويُعد التزام البلدان المستفيدة هو المفتاح لنجاح جميع برامج التعاون التقني.
  受惠国的支持对于各项技术合作方案能否成功至关重要。
• وذكر أنه يتعين على البرنامج اﻹنمائي أن يُبلغ المستفيدين منه بما يفعله على المستوى القطري.
  开发计划署应向受惠国通报其在国家一级的工作。
• وذكر أنه يتعين على البرنامج الإنمائي أن يُبلغ المستفيدين منه بما يفعله على المستوى القطري.
  开发计划署应向受惠国通报其在国家一级的工作。
• ويُوظف هؤلاء الخبراء الاستشاريون من ضمن شبكة تحتفظ ببياناتها كل شعبة والبلدان المستفيدة على حد سواء.
  咨询人是从各司和受惠国维持的网络中征聘的。
• دولة تقدم مساعدة إلى دولة مستفيدة بطلب منها أو بموافقتها
  根据受惠国的请求或在其接受的情况下为之提供援助的缔约国