受惠国 معنى
الترجمة العربيةجوال إصدار
- البلد المستفيد
- الدولة المستفيدة
- "受" معنى أبحر في إتجاه معين; أطاق; أعال; أعطى; أنتج; أوقف;
- "受惠" معنى مفضل
- "国" معنى أرْض; الاتحاد الدولي للمراكز; بلد; حالة (توضيح);
- "最惠国" معنى الدولة الأكثر رعاية الدولة الأولى بالرعاية
- "最惠国待遇" معنى دولة أولى بالرعاية
- "养恤基金受惠人" معنى المستفيد من الصندوق المشترك للمعاشات التقاعدية لموظفي الأمم المتحدة؛ المستفيد من الصندوق
- "最惠国待遇条款" معنى شرط الدولة الأكثر رعاية
- "西德军事占领区最惠国待遇协定" معنى الاتفاق المتعلق بمعاملة مناطق ألمانيا الغربية الواقعة تحت الاحتلال العسكري معاملة الدولة الأكثر رعاية
- "受影响最严重的发展中国家" معنى أشد البلدان النامية تأثراً
- "受感染血液" معنى دم ملوث
- "受影响最严重的" معنى أشد البلدان تأثراً
- "受战争影响儿童问题全国委员会" معنى اللجنة الوطنية لصالح الأطفال المتأثرين بالحرب
- "受影响最严重国家" معنى أشد البلدان تأثراً
- "受战争影响儿童问题国际会议" معنى المؤتمر الدولي المعني بالأطفال المتأثرين بالحرب
- "受影响国家" معنى بلد متأثر متضرر
- "受战争影响的" معنى متضرر من الحرب
أمثلة
- )أ( تحسينات لصالح جميع البلدان المستفيدة
(a) 针对所有受惠国的改进 - وينبغي ضمان ملكية البلدان المستفيدة.
应保证受惠国的所有权。 - الأحكام التي تطبق في البلدان المتلقية للأفضليات
适用于受惠国的规定 - مسائل موجهة إلى البلدان المتلقية لﻷفضليات
向受惠国提出的建议 - حكومات البلدان المستفيدة من البرامج
方案受惠国家政府 - 1- خبرة الأونكتاد، وتصميم المشاريع، والبلدان المستفيدة
贸发会议的专长、项目设计和受惠国 - (أ) بيانات إرشادية، رهنا بطلبات الجهة المستفيدة.
a 指示性:须视受惠国提出的要求。 - وقد حُذفت بعض البلدان كلية من قائمة المستفيدين.
有些国家从受惠国名单中一举除名。 - البلدان المستفيدة من الصندوق الاستئماني
信托基金受惠国 - وتتلقى لجنة المحيط الهندي المنحة بالنيابة عن البلدان المستفيدة.
印度洋委员会代表受惠国接受赠款。