4- وشارك في تنظيم حلقة العمل مكتبُ شؤون الفضاء الخارجي بالأمانة، في إطار أنشطة برنامج الأمم المتحدة للتطبيقات الفضائية لعام 2011، والاتحاد الدولي للملاحة الفضائية، بالتعاون مع الأكاديمية الدولية للملاحة الفضائية ولجنة أبحاث الفضاء. 本期讲习班由秘书处外层空间事务厅（作为联合国空间应用方案2011年活动的一部分）与国际宇宙航行联合会（国际宇航联）同国际宇航科学院与空间研究委员会（空间研委会）合作组办。
47- ورحّبت اللجنة الفرعية بما قدّمه المراقب عن الأكاديمية الدولية للملاحة الفضائية من معلومات عن أنشطتها المتعلقة بقانون الفضاء، بما فيها إعداد دراساتها وورقاتها الموقفية، وما عقدته من مؤتمرات دولية ونظّمته من اجتماعات إقليمية لصالح أفريقيا. 小组委员会欢迎国际宇航科学院（宇航科学院）观察员就该院开展的与空间法有关的各项活动提供的信息，这些活动包括：编写了各项研究和立场文件，举行了多次国际会议，还为非洲组织了多次区域会议。
4- وشارك في تنظيم حلقة العمل مكتبُ شؤون الفضاء الخارجي، في إطار أنشطة برنامج التطبيقات الفضائية لعام 2013، والاتحاد الدولي للملاحة الفضائية، بالتعاون مع الأكاديمية الدولية للملاحة الفضائية ولجنة أبحاث الفضاء والمعهد الدولي لقانون الفضاء. 本期讲习班由外层空间事务厅作为2013年空间应用方案活动的一部分和国际宇航联合会（宇航联）共同举办，协办方是国际宇航科学院（宇航科学院）、空间研究委员会（空间研委会）和国际空间法学会。
وناقشت ورقاتُ أخرى قُدِّمت في الجلسة الفوائدَ الاجتماعية الاقتصادية للموجودات الفضائية بالنسبة للصحة الإلكترونية في أفريقيا، واستخدام تكنولوجيا الفضاء ومبادرات الصحة الإلكترونية في الهند، وبرامج التطبيب عن بُعد في ماليزيا، ومشروع تابع للأكاديمية الدولية للملاحة الفضائية بشأن معهد افتراضي للعلوم المعنية بالحياة في الفضاء. 会上宣读的其他论文讨论了空间资产给非洲的电子保健、印度的空间技术使用和电子保健举措、马来西亚的远程医疗方案和国际宇航科学院的虚拟空间生命科学研究所项目带来的社会经济惠益。