简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

地下含水层

"地下含水层" معنى
أمثلة
  • وأوصى معظم الأطراف بإجراء بحوث أخرى بشأن آثار تغير المناخ على الزراعة والحراجة، ودراسات حول الجدوى التقنية والاقتصادية لإزالة ملوحة ماء البحر ومجمعات المياه الجوفية، ودراسات حول أثر ارتفاع درجات الحرارة على الصحة، ودعم البحوث العلمية والتطبيقية بشأن التنمية البشرية إزاء التخفيف من وطأة تغير المناخ.
    多数缔约方建议进一步研究气候变化对农业和林业的影响,研究海水和地下含水层脱盐在技术和经济上的可行性,研究升温对健康的影响,支持就相对于缓解的人的发展开展科学和应用研究。
  • تتطلب الإدارة المتكاملة للموارد المائية في منطقة اللجنة الاقتصادية لأوروبا، التي يمر بها أكثر من 150 نهراً رئيسياً عابراً للحدود ويوجد فيها أكثر من 100 مستودع للمياه الجوفية العابرة للحدود ونحو 30 بحيرة دولية، اتخاذ إجراءات مشتركة فيما بين البلدان التي تتقاسم الأحواض، بما في ذلك إنشاء هيئات مشتركة، مثل اللجان النهرية.
    欧洲经济委员会地区有150多条跨界大河、100多个跨界地下含水层和大约30个国际湖泊,该地区的水资源综合管理需要流域内各国采取联合行动,包括建立河流委员会等联合机构。
  • ويمكن حل هذه القضية بالأداة القانونية المتمثلة في إدراج أحكام محددة في مشاريع المواد، أو بقصر نطاق الدراسة أساسا على " شبكات طبقة المياه الجوفية المحصورة " ، على أساس أن " شبكات طبقة المياه الجوفية " يمكن أن ترتبط بالمياه السطحية، وإن كان هذا الارتباط يمكن أن يكون ضعيفا وضئيلا.
    对该问题,一方面可以通过在条款草案中规定具体的条款从法律技术上寻求解决;另一方面,或许还可以通过把研究范围主要限定在 " 封闭的地下含水层系统 " 来解决。
  • هذه هي حقيقة الجدار، إنه جدار للضم والتوسع ويعتبر بحق أخطر مراحل المشروع الاستيطاني التوسعي، الذي تنفذه إسرائيل على أراضي الضفة الغربية، بما فيها القدس، وتعتزم من خلال وضع اليد على نحو 22 في المائة من مساحة الضفة والسيطرة تماما على أحواض المياه الجوفية الفلسطينية.
    这就是隔离墙的现实,这是一道吞并、扩张之墙,完全应当被视为以色列在包括耶路撒冷在内的西岸实施的以色列定居点扩张规划中最严重的阶段,以色列计划借此染指约22%的西岸土地,并控制巴勒斯坦的地下含水层
  • تتطلب الإدارة المتكاملة لموارد المياه في منطقة اللجنة الاقتصادية لأوروبا، التي يجري فيها أكثر من 150 نهرا رئيسيا عابرا للحدود، والتي فيها ما يزيد عن 100 حوض من أحواض المياه الجوفية العابرة للحدود وحوالي 30 بحيرة دولية، إجراءات مشتركة بين البلدان التي تتشاطر الأحواض المائية، بما في ذلك إنشاء هيئات مشتركة كاللجان النهرية.
    欧洲经济委员会(欧洲经委会)区域有150多条跨界大河、100多个跨界地下含水层和大约30个国际湖泊,该区域的水资源综合管理需要流域内各国采取联合行动,包括建立河流委员会等联合机构。
  • تقتضي الإدارة المتكاملة للموارد المائية في منطقة اللجنة الاقتصادية لأوروبا، التي تضمّ أكثر من 150 نهراً رئيسياً عابراً للحدود، وأكثر من 100 مستودع للمياه الجوفية العابرة للحدود، ونحو 30 بحيرة دولية، اتخاذ إجراءات مشتركة فيما بين البلدان التي تتقاسم الأحواض، بما في ذلك إنشاء هيئات مشتركة، مثل اللجان النهرية.
    欧洲经济委员会(欧洲经委会)地区水资源综合管理(由150多条越境大河,100多个越境地下含水层和大约30个国际湖泊组成),要求在共有流域的国家之间采取联合行动,包括建立联合机构,如河流委员会。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5