ومن المقبول كمسألة من مسائل القانون الدولي منطوق الحكم هو الملزم والذي يسود إذا كان هناك أي فرق بينه وبين متن حكم محكمة. 国际法认可的做法是，具有执行效力和约束力的应该是答复，如果在答复与法庭的判决正文之间存在任何出入，应该以前者为准。
يمكن أن تتيح التكنولوجيات الجديدة فرصا هائلة، ليس فقط فيما يخص زيادة تسليط الأضواء والتفاعل، وإنما أيضًا فيما يتعلق بتعزيز الأثر والإحساس بالملكية وتحسين مستوى التنفيذ في نهاية المطاف. 新技术提供了巨大机会，不仅能提升能见度和互动，也有利于提高影响力和自主意识，最终执行效力也将因此增强。
وفي الخطة الاستراتيجية لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي 2008-2011، اعتمد البرنامج التعاون فيما بين بلدان الجنوب في تنفيذ برامجه القطرية والإقليمية باعتباره أحد المبادئ والنهج الثلاثة لتحقيق التنمية الفعّالة. 在其2008-2011年战略计划内，开发署把南南合作列为提高其国家和区域方案执行效力的三项原则和方法之一。
ومن خلال قيام مكتب خدمات الرقابة الداخلية بفحص مدى الامتثال للسياسات، تُحمل الدول الأعضاء الأمين العام كذلك المسؤولية عن حماية الأصول، وعن الاستخدام الاقتصادي الكفء للموارد، وعن فعالية الأداء البرنامجي. 会员国还通过内部监督事务厅审查政策遵守情况，责成秘书长对资产保护、资源节约和高效利用以及方案执行效力负责。
وتكون السلطة التي تتولى النظر في القضية هي مجلس الهجرة السويدي فيما يخص الأوامر ذات الأثر الفوري، حتى لو طُعن في الأمر، إلى أن تصدر المحكمة أمرا بوقف التنفيذ. 关于具有立即执行效力的命令，即使已对命令提出上诉，瑞典移民局在法院发出中止执行命令之前是处理案件的主管部门。
وينبغي كذلك للدولة الطرف أن تنشئ آلية تسمح للأجانب، الذين يزعمون أن إبعادهم القسري سوف يُعرضهم لخطر التعذيب أو سوء المعاملة، بالطعن في قرار الإبعاد طعناً يكون ذا أثر إيقافي. 缔约国还应当建立机制，允许那些声称其被强行驱赶将使其面临酷刑或虐待风险的外国人提出具有暂停执行效力的申诉。
8- ولا تنفذ مبادئ سياسة الدولة(2) بموجب أحكام المحاكم، وإنما تنفذ تدريجياً، عبر السياسات العامة، والمبادئ التوجيهية والبرامج الاجتماعية المرتبطة بقدرة ليسوتو الاقتصادية وبتنميتها. 国家政策各项原则不具有法院强制执行效力，但应根据莱索托的经济能力和发展水平，通过政策、准则和社会方案予以逐步贯彻和落实。
وجنوب أفريقيا ترى أنه من الأهمية بمكان أن يعكف مؤتمر استعراض الاتفاقية لعام 2001 على التصدي لهذه الموضوعات التي من شأنها أن تحسن التنفيذ الفعال للاتفاقية، بدلا من إعادة فتح باب النقاش بشأن البروتوكولات القائمة. 南非认为，定于2001年召开的公约审查大会必须处理那些改进公约执行效力的问题，而非重新开放现行议定书。
تقارير بحثية وأدوات سياساتية إلى المجالس الإدارية للاتفاقات البيئية المتعددة الأطراف والحكومات بشأن الخبرات والدروس المستخلصة فيما يتعلق بمختلف نُهج تطوير أوجه التآزر بين هذه الاتفاقات لتحسين فعالية تنفيذها 为多边环境协定理事机构和各国政府编制研究报告和政策工具，介绍采用各种方法促使多边环境协定相互配合以加强执行效力的经验教训