执行效力 معنى
الترجمة العربيةجوال إصدار
- قوة التنفيذ
- "执行" معنى أداء; أدار; أدار أملاك قاصر; أدى; أدّى; أعد
- "行" معنى أُوكَي; أُوكِي; حَسَنًا; ذهب; راح; سطر; صَحِيح;
- "效" معنى فعالية; قوة المفعول; مَاثَلَ
- "效力" معنى فعالية
- "力" معنى القدرة; تصنيف:قوى
- "边行效应" معنى أثر حدودي
- "执行" معنى أداء أدار أدار أملاك قاصر أدى أدّى أعد للطبخ أعطى دواء أقام العدل أنتج أنهى أنْجز أَدَّى احتال ارتكب انتهى اهتم اِنْجاز بذل تظاهُر تنفيذ تنفيذ؛ إنجاز؛ إعدام تنْفِيْذ تولى جمل بمستحضرات تجميل حقق حكم حلف حَقَّقَ خدع دبر رتب رقص زخرف صفى أملاك متوفي عاقب عزف عمل غنى فعل قام ب قام بِـ قدم خدمة مارس مثل مثل دور في مسرحية منح الأسرار نجز نظف نفذ نفّذ نَجَزَ نَفَّذَ وضع ينفذ يُنَفِّذُ
- "发挥定向制裁的效力—执行联合国政策方案的指导方针" معنى تحقيق فعالية الجزاءات المحددة الهدف - مبادئ توجيهية لتنفيذ خيارات الأمم المتحدة في مجال السياسات
- "制裁的效力" معنى فعالية الجزاءات
- "效力射击" معنى رمي فعال؛ رمي مؤثر؛ نيران مؤثرة
- "有效力的" معنى قويّ
- "证据效力" معنى المفعول الاستدلالي
- "执行人" معنى جلاَّد
- "执行器" معنى تصنيف:مشغلات
- "执行团" معنى بعثة التنفيذ
- "执行国" معنى "الدولة المنفذة
- "执行局" معنى السلطة التنفيذية
- "执行期" معنى وقت التنفيذ
- "执行档" معنى تنفيذي
- "执行绪" معنى تصنيف:خيوط (حاسوب)
- "执行者" معنى سُلْطة تنْفِيدِيّة مُدِير مُدِير تنْفِيدي
- "效力增强系统" معنى مضاعف القوة
- "判决的法律效力" معنى القوة القانونية للأحكام
- "协定的法律效力" معنى القوة القانونية للاتفاقات
- "感谢您为国效力(电影)" معنى شكرا لخدمتك
أمثلة
- ما لﻻستئناف من آثار موقفه.
上诉的中止执行效力 - (د) تحسين فعالية التنفيذ؛
(d) 提高执行效力; - وقد أصبح هذا القرار نافذاً().
该项裁决成为具有强制执行效力的决定。 - وستزيد هذه العملية أيضا من فعالية تنفيذ الاتفاقية.
这项进程也会增加公约的执行效力。 - أثر دعاوى استئناف الأوامر العارضة على تعليق تنفيذ الأحكام
对中间命令提出上诉的暂缓执行效力 - وقد ذكرت بهذا الطابع الواقف في عام 2005().
理事会2005年再次提到这一中止执行效力。 - وتقيم كوستاريكا علاقات تبادل تجاري وثقافي واسع مع هذا البلد.
因此,它反对制订任何在其领土内具有域外执行效力的措施。 - وتتيح التكنولوجيات الجديدة إمكانات تعزيز الإنتاجية والسلامة والأمن وتنفيذ الولايات بفعالية.
新技术有提高生产率、安全和安保、以及任务执行效力的潜力。 - لذا فإنها تعارض اتخاذ أية تدابير في أراضيها ذات آثار تتجاوز حدودها اﻹقليمية.
因此,它反对制订任何在其领土内具有域外执行效力的措施。 - (و) وفي حالة الأطفال بالتبني، يجب تقديم نسخة من أمر التبني النهائي؛
对于收养的未成年人,应当提交具有强制执行效力的收养判决的副本;