وأضاف أنه يؤيد حقوق الدول الأطراف بموجب المعاهدة التي تضع الأسس القانونية الأساسية لنقل التكنولوجيا والتعاون، ولكن حكومته تدرك أن الحصول على التكنولوجيا النووية يسهّل أيضا اكتساب القدرة على صناعة الأسلحة النووية. 《不扩散条约》为技术转让与合作提供了基本的法律依据，虽然印度尼西亚政府支持各国在《不扩散条约》下享有的权利，但也意识到获得核技术的同时也使获得核武器能力变得更加容易。
إن مجموعة المقترحات تشكو من أوجه قصور وغموض فيما يتعلق بالنظر في هذه المبادئ، فهي حينما يتعلق الأمر بحق إيران في تنفيذ برنامج وأنشطة نووية سلمية، تلتزم الصمت سواء من حيث نطاق هذا الحق أو من حيث ممارسته. 一揽子建议在考虑这些原则方面存在各种缺陷和含混不清之处。 具体而言，它虽然承认伊朗实施和平核计划与活动及获得核技术的权利，但却闭口不谈权利的范围和行使权利。
ولا بد من وقف المنحى الخطير الذي يسعى فيه عدد متزايد من البلدان من أجل الوصول إلى التكنولوجيا النووية أو حتى تصنيع الأسلحة النووية والاقتراح القاضي باتخاذ نهج متعدد الأطراف بشأن دورة الوقود يبين أنه يمكن تخفيض هذه المخاطر إلى الحد الأدنى على أضعف الإيمان. 越来越多的国家力图获得核技术，甚至要制造核武器，必须制止这种危险的趋势。 我提出使燃料循环实现多边化的建议说明如何能够将这些风险减少到最低限度。
وأحكام معاهدة عدم انتشار الأسلحة النووية (معاهدة عدم الانتشار) والنظام الأساسي للوكالة الدولية للطاقة الذرية بشأن الحق في التكنولوجيا النووية وكذلك حتمية التعاون وتقاسم التكنولوجيا في ما بين الذين قبلوا بالتزامات عدم الانتشار أمور تشهد بحكمة وتفهم الأشخاص الذين قاموا بصياغة المعاهدة. 《不扩散条约》和《原子能机构规约》中有关于获得核技术的权利和要求已接受不扩散义务的国家之间进行合作和分享技术的条款，这些条款证明了起草者的智慧和理解力。
كما أوضحوا أين يكمن فعلا التهديد الحقيقي للسلم والأمن الدوليين، وذلك " بإعرابهم عن القلق البالغ إزاء حيازة إسرائيل قدرات نووية، مما يشكل تهديدا خطيرا ومستمرا لأمن دول الجوار ودول أخرى " (). 它们还 " 对以色列获得核技术表示严重关切，认为这对邻国和其他国家的安全构成严重和持续的威胁 " ， 从而清楚地表明，对国际和平与安全的真正威胁实际存在于何处。
وقال إن وفد بلده يؤيد اقتراح الوكالة لإنشاء مرافق دولية من شأنها، على غرار حقوق التفتيش الأوسع، أن تعزز من الشفافية في اتخاذ القرارات المتعلقة بالقيود على التصدير وكفالة ممارسة الحقوق الغير قابلة للتصرف لجميع الدول للحصول على تكنولوجيا نووية بدون إعاقة. 印度尼西亚代表团支持原子能机构关于建立国际设施的提案。 这一提案和更广泛的视察权一道，将可提高出口管制决策的透明度，确保所有国家都能行使不受阻碍地获得核技术的不可剥夺的权利。
التأكيد على أن اتفاق الضمانات الشاملة التابع للوكالة الدولية للطاقة الذرية يمثل الالتزام القانوني بمقتضى المعاهدة، والتأكيد على الطابع الاختياري للبروتوكول النموذجي الإضافي، وعدم الموافقة على تحويله إلى وثيقة إلزامية وعدم جواز اعتبارها معيارا تتلقى الدول على أساسه التكنولوجيا النووية للأغراض السلمية؛ 申明《原子能机构全面保障监督协定》是《不扩散条约》下的一项合法承诺，并且申明示范附加议定书的任择特性，缺乏将其转换为强制性文书的协议，以及不允许将其视为判断国家获得核技术是否用于和平目的的标准；