وبإمكان السجناء، أثناء تلك الزيارات، أن يتصلوا بالزوار وأن يرفعوا إليهم شكاواهم، بما فيها الشكاوى المتعلقة باستخدام القوة. 视察期间，囚犯可与视察员直接接触当面投诉，包括对使用武力的投诉。
وأثناء عمليات التفتيش تلك، طلبت اﻷفرقة التابعة من الجانب العراقي تقديم تفسيرات وإيضاحات بشأن المواضيع قيد المناقشة. 委员会视察队在视察期间,要求伊拉克一方就讨论中的问题提出解释和澄清。
وأثناء عمليات التفتيش تلك، طلبت اﻷفرقة التابعة من الجانب العراقي تقديم تفسيرات وإيضاحات بشأن المواضيع قيد المناقشة. 委员会视察队在视察期间,要求伊拉克一方就讨论中的问题提出解释和澄清。
وبعدها قام الفريق بجولة في أقسام المركز كافة واستفسروا خلالها عن نشاط الأقسام العلمية. 视察队随后视察了中心的各个部门，视察期间视察员询问了中心各科学部门的活动。
ويُسمح للسجناء أثناء تلك الزيارات، أن يتصلوا بالزوار ويرفعوا إليهم شكاواهم، بما فيها الشكاوى المتعلقة باستخدام القوة. 视察期间，囚犯可与视察员直接接触并当面投诉，包括对使用武力进行投诉。
وكان نائب رئيس الوزراء السيد طارق عزيز متواجدا في جميع زيارات المواقع، ولكنه تجنب اﻻتصال بأعضاء اللجنة الخاصة. 总理塔里克·阿齐兹先生在各次府邸视察期间在场,但避免同特委会成员接触。
119- يخلص الفريق إلى أنه لا يجوز لصاحب المطالبة زيادة المبلغ الذي طالب بتعويضه بأن يقدم معلومات أثناء عمليـة التفتيش الموقعي(51). 小组认为，索赔人不得通过在现场视察期间提供资料的方式提高索赔额。
وخلال التفتيش الموقعي، أعلنت الجهة المطالبة أن المطالبة متصلة بالمساعدة المقدمة إلى قوات التحالف فسحبت المطالبة. 在现场视察期间，索赔人说，索赔涉及向联合部队提供的帮助，因此撤回这项索赔。
والتقى المفتشون أثناء جولاتهم بالموجودين في المواقع التي فتشوها والذين أجابوا على الأسئلة التي طرحها المفتشون. 在视察期间，视察员与在视察现场的人进行了谈话，他们回答了视察员提出的问题。
وتُدخل البيانات التي تُجمع خلال عمليات التفتيش في برنامج لإعداد تقارير التفتيش، حيث يسهم البرنامج في إنتاج تقارير التفتيش. 把视察期间收集的数据填入一份视察报告申请表，有助于随后编写视察报告。