6- يلاحظ أنه وفقاً لمبدأ التناوب بين المجموعات الإقليمية، وفي ضوء المشاورات الأخيرة بين المجموعات، سيكون رئيس الدورة العشرين لمؤتمر الأطراف والدورة العاشرة لمؤتمر الأطراف العامل بوصفه اجتماع الأطراف في بروتوكول كيوتو من دول أمريكا اللاتينية والبحر الكاريبي؛ 注意到根据各区域集团轮流的原则，并根据各集团之间最近磋商的情况，《公约》缔约方会议第二十届会议和作为《京都议定书》缔约方会议的《公约》缔约方会议第十届会议的主席将从拉丁美洲和加勒比国家中产生；
وستشارك في الحلقة الدراسية القادمة، بموجب الاتفاق الذي جرى التوصل إليه، دولتان عضوتان من مجموعة الدول الأفريقية؛ كما سيشارك الاتحاد الروسي، الذي يمثل مجموعة الدول الأعضاء من شرق أوروبا، في أعمال الحلقة في المستقبل على أساس مرة واحدة كل عامين، بينما سيراعي التناوب في معالجة مسألة مشاركة الدول الأعضاء من مجموعة الدول الآسيوية. 但有一项了解，即两个非洲国家集团的成员国将出席下一次的讨论会；将来，代表东欧国家集团的俄罗斯联邦将每隔一年参加一次讨论会；在确定由哪个亚洲国家集团的成员国参加方面将遵循轮流的原则。
وأود, في هذا الصدد, أن أؤكد على أن المؤتمر توصل إلى هذا الاتفاق بناء على توزيع مقترح للمناصب وشريطة أن يعمل به حصرا أثناء دورة المؤتمر لعام 2002, وأن يحترم في المستقبل مبدأ التناوب على مناصب المنسقين الخاصين فضلاً عن جميع المهام والمسؤوليات الأخرى التي يضطلع بها المؤتمر وفقاً لنظامه الداخلي. 在这方面我要着重指出，达成上述协议有一项谅解是，所建议的职位分配只适用于裁谈会2002年的会议，将来应按照本会议议事规则，在特别协调员的职位及本会议的所有其他任务和职责上遵循轮流的原则。