适当时机

• وقال إنه سيكون على الأمم المتحدة والوكالة الدولية للطاقة الذرية في الوقت المناسب أن تشهدا بنزع سلاح العراق.
  将在适当时机请联合国和原子能机构对伊拉克的裁军进行核实。
• وذكر أيضاً أن الصيغة المتفق عليها خلال هذه المشاورات ستُدرج في اقتراح الرئيس في الوقت المناسب.
  他还说，磋商期间达成协议的行文，将在适当时机收入主席的提案。
• وكذلك، لن يكون من العسير علينا أن نلتمس المساعدة إذا ما تكشفت المشكلات متى حان أوان ذلك.
  如果问题出现，我们在适当时机寻求这方面的援助也不会有困难。
• وأشير إلى أن استعراض منتصف المدة للخطة الاستراتيجية يشكل إطارا مناسبا للنظر في هذا الخيار.
  有人建议将战略计划中期审查作为考虑这一备选办法的一个适当时机。
• ويحيط الفريق العامل علماً بالدعوة القائمة الموجهة من سويسرا، وسينظر في تحديد وقت مناسب لقبول هذا العرض.
  工作组注意到瑞士已提出的邀请，将考虑在适当时机接受这一邀请。
• كما أنه سيشكل مناسبة ملائمة لاعتماد استراتيجية أكثر فعالية واتساقا للمشاركة واتخاذ خطوات عملية للعمل.
  它还为采取更加有效和一致的参与战略和实际行动措施提供了适当时机。
• وهناك عقد مع الاتحاد الروسي قيد الإعداد في صيغته النهائية وإنني لأتطلع إلى توقيعه في الوقت المناسب.
  与俄罗斯联邦的合同正在敲定之中，我期待在适当时机签署该合同。
• والصين مستعدة للنظر في تنفيذ هذه التدابير في الوقت المناسب وفي الظروف الملائمة في عملية نزع السلاح النووي.
  中国愿意在核裁军进程中的适当时机和条件下，考虑实施这些措施。
• وتساءلت عن الوقت المناسب لمناقشة هذه القضية، إذا لم يكن هذا الوقت قد حان بعد.
  如果现在不是讨论这个问题的适当时机,她想知道什么时候才是适当的时机。
• وتساءلت عن الوقت المناسب لمناقشة هذه القضية، إذا لم يكن هذا الوقت قد حان بعد.
  如果现在不是讨论这个问题的适当时机,她想知道什么时候才是适当的时机。