适当时机 معنى
الترجمة العربية
جوال إصدار
- أوان
- توْقِيت
- فُرْصة مُناسِبة
- موْعِد
- وَقْت مُنَاسِب
- "适当" معنى اِنْتمى; كَاف; كَمَا يَجِب; كَمَا يَنْبَغِي;
- "当" معنى بينما; بَيْنَمَا; بِمُجَرَد; حَالَمَا; حِينَ;
- "当时" معنى ثُمَّ
- "时" معنى متى; مرحلة زمنية
- "时机" معنى فُرْصة; مُناسبة
- "机" معنى آلَة; طائرة; مَاكِينَة
- "时机" معنى فُرْصة مُناسبة
- "适当" معنى اِنْتمى كَاف كَمَا يَجِب كَمَا يَنْبَغِي لاءم مُنَاسِب ناسب واءَمَ وَافَقَ
- "比利时机场" معنى تصنيف:مطارات بلجيكا
- "不适当" معنى غير مناسب
- "有利发射时机" معنى نافذة الإطلاق
- "延时机组作业方案" معنى برنامج عمليات الطاقم الطويلة الأمد
- "生境适当的" معنى مناسب للموقع
- "适当保证" معنى تأكيد كاف
- "适当努力" معنى بذل العناية الواجبة
- "适当幅度" معنى نطاق مستصوب
- "适当技术" معنى تكنولوجيات مناسبة
- "适当技术股" معنى وحدة التكنولوجيا الملائمة
- "适当的克隆" معنى مثيل مرغوب فيه
- "适当确信" معنى تأكيد كاف
- "适当程序" معنى إجراءات مناسبة
- "适当幅度制度" معنى نظام النطاقات المستصوبة
- "适当接收设施" معنى مرافق استقبال كافية
- "适当核查形式" معنى أشكال ملائمة للتحقق
- "适当法律程序" معنى المحاكمة وفق الأصول القانونية؛ مراعاة الأصول القانونية
أمثلة
- ومن الملائم الآن النظر في مسألة الانضمام.
现在是考虑加入的适当时机。 - وتعد الدورة المستأنفة الوقت الملائم لمعالجة تلك المسائل.
续会是处理这些问题的适当时机。 - وستصدر الأمانة العامة هذه الورقة في الوقت المناسب.
该文件将在适当时机由秘书处印发。 - ونوافق على الاجتماع سنويا وحسب الاقتضاء.
我们同意每年以及在适当时机举行会议。 - وقد أيدنا تلك المبادرة مجددا في الوقت المناسب.
同样,我们在适当时机支持了该倡议。 - وسنوضح طابع تلك الشكوك في الوقت المناسب.
我们将在适当时机指出这些疑问的性质。 - وسوف تتاح آراء اللجنة الأكثر تفصيلاً في الوقت المناسب.
委员会将在适当时机发表更详细的意见。 - وتعتزم حكومته العودة إلى النظر في المسألة في الوقت المناسب.
他的政府打算在适当时机重提这一问题。 - بيد أنه يمكن النظر في حلول مشتركة، إذا اقتضى الأمر.
然而,在适当时机,仍应考虑联合的解决办法。 - وهذا يمثل مسألة سنسعى إلى الحصول على إيضاح كاف بشأنها حين يؤون الأوان.
我们争取在适当时机充分澄清这一问题。