简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

重返家園的權利

"重返家園的權利" معنى
أمثلة
  • وظل الشعب الفلسطيني، على مر السنين وأثناء مواجهته لشدائد أكبر من أي وقت مضى لا سيما منذ بدء الاحتلال الإسرائيلي، ملتزما بالمحافظة على حقوقه غير القابلة للتصرف، بما في ذلك حق العودة وحق إنشاء دولة مستقلة عاصمتها القدس.
    多年来,特别是自以色列开始占领巴勒斯坦领土以来,巴勒斯坦人民面临越来越多的不幸,但他们仍继续致力于维护其不可剥夺的权利,包括重返家园的权利,以及建立一个以耶路撒冷为首都的独立巴勒斯坦国的权利。
  • احترام حق اللاجئين الفلسطينيين في العودة إلى ديارهم وتعويضهم عن الخسائر والأضرار التي حلت بهم وإعادة ممتلكاتهم (الأردن ومصر)، وفقاً لقرارات الأمم المتحدة ذات الصلة والقانون الدولي (الأردن)؛ والاعتراف بحق اللاجئين في العودة إلى بيوتهم، وفقاً لاتفاقية جنيف الرابعة (باكستان وفلسطين)؛
    根据相关联合国决议和国际法(约旦),尊重巴勒斯坦难民返回家园和就所遭受损失和损害获得赔偿以及收回财产的权利(埃及、约旦);按照《日内瓦第四公约》,承认难民重返家园的权利(巴勒斯坦、巴基斯坦);
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5