حقق إجمالي المساعدة اﻹنمائية الرسمية المقدمة من البلدان اﻷعضاء في لجنة المساعدة اﻹنمائية التابعة لمنظمة التعاون والتنمية في الميدان اﻻقتصادي إلى البلدان النامية ووكاﻻت التنمية المتعددة اﻷطراف، زيادة في عام ١٩٩٨ بمقدار ٣,٢ بليون دوﻻر، فبلغ ٥١,٥ بليون دوﻻر، وفقا للتقديرات اﻷولية)١٤(. 1998年,经济合作与发展组织(经合组织)发展援助委员会成员国向发展中国家以及多边发展机构提供的官方发展援助总额,据初步估计,增长32亿美元,达到515亿美元。
تعزى الزيادة التي تحققت في النشاط الاقتصادي في عام 1998 في المقام الأول إلى استثمار القطاع العام في الهياكل الأساسية، على الرغم من أن عملية بناء البيوت الخاصة والمباني التجارية كان لها أيضا دور في هذا المجال، فورا بعد إنشاء خدمات التأمين من جديد في مونتسيرات في هذه المجالات. D. 经济活动、人口和就业 26. 1998年经济活动增加的主要原因是对于基本建设注入了公共投资，不过蒙特塞拉特私人建房和商业建筑的活动一旦重新确定投保范围，也可发挥作用。
وبالرغم من انخفاض إيرادات النفط وزيادة التنافس في الصادرات غير النفطية وهبوط دخل السياحة فإن اﻻقتصاد المصري قد اتسم بحسن اﻷداء على نحو ملحوظ في عام ١٩٩٨ بسبب ما فتئت مصر تنفذه منذ عام ١٩٩١ من برنامج لﻹصﻻح اﻻقتصادي تحت رعاية صندوق النقد الدولي والبنك الدولي. 尽管埃及的石油收入较低、其非石油出口方面竞争更激烈且旅游收入减少,但由于自1991年以来在国际货币基金组织和世界银行主持下,埃及一直在执行经济改革方案,所以1998年经济业绩非常好。
تُعزى الزيادة التي تحققت في النشاط الاقتصاد في عام 1998 في المقام الأول إلى استثمار القطاع العام في الهياكل الأساسية، على الرغم من أن عملية بناء البيوت الخاصة والمباني التجارية كان لها أيضا دور في هذا المجال، فور إعادة خدمات التأمين من جديد في مونتسيرات في هذه المجالات. D. 经济活动、人口和就业 33. 1998年经济活动增加的主要原因是对于基本建设注入了公共投资，不过蒙特塞拉特在私人建房和商业建筑的活动方面重新确定承保范围后，这些活动也发挥了作用。
وأثناء مؤتمر القمة الاقتصادي لولايات ميكرونيزيا الموحدة الذي عقد في عام 1998، أقرّت ولايات ميكرونيزيا الموحدة الهدف المتمثل في التنمية المستدامة من خلال تعزيز عملية التخطيط البيئي واستحداث عملية المحاسبة الاقتصادية فيما يخص استنفاد الموارد غير المتجددة وتعزيز التخطيط المجتمعي على أساس المشاركة وإدارة الموارد وصون الثقافات الفريدة والمتنوعة لولايات ميكرونيزيا الموحدة الفريدة وتنميتها وإحيائها. 在1998年经济问题峰会上，密克罗尼西亚联邦商定通过加强环境规划，采用不可再生资源枯竭经济核算制度，加强参与性社区规划和资源管理，以及保护、发展和复兴密克罗尼西亚联邦独特的多样性文化来实现可持续发展。