责任分担
أمثلة
- فالعبء لم يكن موزعا على نحو متكافئ بين المانحين.
捐助方责任分担不均衡。 - إننا نعيش في عصر المسؤولية المشتركة.
我们生活在一个责任分担的时代。 - وهذا مثال على المسؤولية المشتركة.
这是责任分担的例证。 - ويؤكد التحليل أن تقاسم الأعباء غير متكافئ.
分析证实,供资责任分担不均衡。 - ومن خلال المسؤولية المشتركة، يمكن احتواء أزمة ما.
通过责任分担,危机能够被遏制。 - وهذه المسؤولية المشتركة تبرز في طريقة التمويل.
这种责任分担体现在筹集经费的方法上。 - وهناك حاجة إلى آليات التنسيق في الشراكات وتقاسم المسؤوليات.
伙伴关系和责任分担需要协调机制。 - وتولي الحكومة الاتحادية أهمية قصوى لهذه المشاركة في تحمل المسؤوليات.
联邦政府认为责任分担至关重要。 - وهكذا يصبح التكامل والاشتراك في تحمل المسؤوليات هو القاعدة.
这样,可收相辅相成和责任分担之效。 - `2 ' أي اشتراط تخضع له المساهمة فيما بين الدول المسؤولة.
㈡ 责任国之间的任何责任分担规定。
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2 3 4 5