تناقش في الصينية
الترجمة الصينيةجوال إصدار
- 洽谈
- 讨论
- 谈
- 谈论
- "ناقش" في الصينية 不同意 争吵 争论 争辩 吅 吵架 开始 拌嘴 摇 摇动 摇晃 洽谈 研究 纠纷 讨论 讲话 说话 谈 谈论 谈话 辩 辩争 辩论 辩说 阋
- "مناقشة" في الصينية 便难 讨论 辩论
- "مُناقشة" في الصينية 争论 商议 讨论 辩论
- "ناقش مطولا" في الصينية 使烦恼 惹恼 打搅 折磨 搅扰 激怒 烦扰 骚扰
- "حقوق المناقشة" في الصينية 讨论权限
- "فريق مناقشة" في الصينية 专题小组 焦点小组
- "مجموعة مناقشة" في الصينية 新闻群组
- "ملقم مناقشات" في الصينية 讨论服务器
- "مناقشة عامة" في الصينية 一般性辩论
- "مناقشة مضمّنة" في الصينية 现场讨论
- "مناقشة مفتوحة" في الصينية 公开辩论
- "هيئة المناقشة" في الصينية 议事机构
- "ورقة للمناقشة" في الصينية 分析论文 讨论文件
- "ورقة مناقشة" في الصينية 分析论文 讨论文件
- "تناقص" في الصينية 下降 减少 减弱 减轻 削减 衰微 衰落 衰退
- "تناقُض" في الصينية 正反感情并存 矛盾感情交织
- "اختناق" في الصينية 咽喉要道 窒息 隘口
- "اقتناء" في الصينية 捕捉
- "متناقض" في الصينية 互斥 自相矛盾
- "مُتناقِص" في الصينية 减少的 渐减的
- "آلية مناقشات نزع السلاح" في الصينية 裁军谈判机制
- "تأجيل المناقشة" في الصينية 暂停辩论
- "مناقشات دستورية" في الصينية 关于体制的辩论
- "مناقشة توجيهية" في الصينية 定向会议 定向辩论
- "تنافُس" في الصينية 争夺 比赛 竞争 竞赛 角逐
- "تنافسية برتراند" في الصينية 伯川德竞争
أمثلة
- تناقش ترتيب تخزين اللحوم, لا أصدق هذا
像个没事人似的 难以置信 - كلا, لا تناقش ذلك
别 不用否认 我们关系一直不太好 - هل تناقش قضاياك مع الغرباء ؟
你会跟别人谈及你的案件吗 - لا تناقش هذا حتى حتى نكون فى دورة المياه
我们去厕所才讨论这事 - المادة ٤يعتزم أن تناقش اللجنة المخصصة هذه المادة في دورتها الثالثة .
第4条 洗钱 - تناقش اتفاقية البيع في الفصل الرابع.
第4章讨论了销售公约。 - وهذه التدابير تناقش أدناه.
以下将对这些措施进行讨论。 - 165- لم تناقش مسائل أخرى.
165.未讨论其他事项。 - ولم تناقش اللجنة هاتين المسألتين.
委员会没有讨论这些事项。 - لم تناقش أي مسائل أخرى.
会上未讨论任何其他事项。