تنافُس في الصينية

• 争夺
• 比赛
• 竞争
• 竞赛
• 角逐

• "تَنافُس" في الصينية    比赛  竞争  竞赛  赛
• "تنافر" في الصينية    反话  反语  反语法  绕口令  讽刺
• "تنافس" في الصينية    争论  争购  争辩  参赛  对着干  打  打对仗  扮演  玩  竞  竞争  竞相  竞逐  角  较劲  较劲儿  辩论
• "اِسْتِئناف" في الصينية    上诉
• "متنافر" في الصينية    拉杂  支离  结舌  颠三倒四
• "تناسُل جِنْسِي" في الصينية    有性生殖  有性繁殖
• "تنافس حيوي" في الصينية    生物竞争  种内竞争  种间竞争
• "اِسْتنّ" في الصينية    使依法成  制定法律  用立法规定  立法
• "اِسْتنْزف" في الصينية    使无力  使没精打采  使精疲力竭  使耗尽  使虚弱  使衰弱
• "اِسْتنْسخ" في الصينية    再造  复制
• "اِسْتنْكر" في الصينية    公开指责  谴责
• "تنفُّس" في الصينية    呼吸的空气
• "تنفُّسِيّ" في الصينية    呼吸的
• "تنفّس" في الصينية    吸  呼吸  进气
• "مُتنفّس" في الصينية    出口  出路
• "مُسْتند" في الصينية    交单  凭证  证件  证券
• "مُسْتنْقع" في الصينية    沼泽  沼泽地  沼泽地方  湿地
• "تَسَافُد" في الصينية    性交
• "تَنَافَسَ" في الصينية    高下
• "خَنَافِس" في الصينية    甲虫目
• "سَافَانَا" في الصينية    稀树草原  萨瓦娜
• "سَافَرَ" في الصينية    旅游  旅行
• "سَافِر" في الصينية    乘客  旅客
• "سْلَاف" في الصينية    斯拉夫人
• "تنافسية برتراند" في الصينية    伯川德竞争
• "تنافس نباتي" في الصينية    作物-杂草间竞争  杂草竞争  植物竞争

• (ل) المعلومات المشار إليها في المادة [تُدرج هنا إحالة إلى ما يتصل بهذا الموضوع من أحكام خاصة بالمناقصات الإلكترونية]، إذا كانت ستجرى مناقصة إلكترونية لإرساء عقد الاشتراء بمقتضى الاتفاق الإطاري مع حصول تنافُس في المرحلة الثانية. "
  (l) 若根据有第二阶段竞争的框架协议授予采购合同要经过电子逆向拍卖，第[参照关于电子逆向拍卖的有关条款]条中提及的信息。 "
• (ك) توضيحاً، إذا كانت الجهة المشترية تعتزم إبرام اتفاق إطاري مع حصول تنافُس في المرحلة الثانية، يُبيّن معايير اختيار المورّد أو المقاول الذي سيُرسى عليه عقد الاشتراء، والوزن النسبي لتلك المعايير وطريقة استخدامها في تقييم العروض، وما إذا كان إرساء عقد الاشتراء سيستند إلى السعر الأدنى أم إلى العرض المقيّم على أنه أدنى عرض؛
  (k) 若采购实体打算签订有第二阶段竞争的框架协议，对拟被授予采购合同的供应商或承包商的甄选标准、其相对权重、如何在评审提交书时适用，以及是否将依据最低报价或估价最低的提交书授予采购合同；