شدد في الصينية

• 使变紧
• 变紧
• 绷紧

• "متشدد" في الصينية    艰难  难  难捱
• "مشدد" في الصينية    强调
• "التشدد" في الصينية    严格化
• "عدد هرشد" في الصينية    哈沙德数
• "المتشدد" في الصينية    强硬派
• "شد" في الصينية    中断  中止  使变紧  使或变的紧张  变紧  张力  拉  拖  拖拉  牵引集木  紧张  紧张起来  绷紧  贮木  集材
• "شدّ" في الصينية    使变紧  绷紧
• "حصر تعدد أشكال الشدفة" في الصينية    限制性片段长度多态性
• "ظروف مشددة للعقوبة" في الصينية    加重处罚情节
• "قشدة متعددة الأزهار" في الصينية    异叶番荔枝
• "التشدد في تطبيق الجزاءات" في الصينية    加紧制裁
• "منطقة طبيعية محميّة بتشدد" في الصينية    严格执行的自然保护区
• "أرْشد" في الصينية    任向导  引导  指导  指挥
• "أنْشد" في الصينية    唱  唱歌  鸣
• "حشد" في الصينية    人堆儿  人群  使压紧  使聚拢  使聚集  全神贯注  动员  压  压到一起  压榨  压缩  拥挤  按  挤  推动  揿  榨  甡  相遇  群  群众  群集  聚会  聚拢  聚集  装  集中  集会  集合  集结  驱策
• "شدا" في الصينية    唱  唱歌  鸣
• "شدة" في الصينية    力量  强度  强弱  抗张强度  浓度  烈度  能力
• "شده" في الصينية    使含糊  使困惑  使看不清  遮掩
• "شدِيد" في الصينية    剧烈的  强烈的  极度的  极端的
• "شدّد" في الصينية    强调
• "قشد" في الصينية    分出乳油  撇去浮物
• "نشد" في الصينية    唱  唱歌  鸣
• "معاهدة بشأن نزع السلاح العام الكامل في ظل مراقبة دولية مشددة" في الصينية    严格国际监督下的全面彻底裁军条约
• "شدة ضيائية" في الصينية    发光强度
• "شدة العزل" في الصينية    介电强度

• ثانيا، شدد على أهمية الفعالية.
  第二，他强调效率的重要性。
• وقد شدد الحرب الاقتصادية علينا بصورة شاذة.
  他威胁我们要更迭政权。
• وبالتالي، فقد شدد البرنامج على الصحة الإنجابية.
  因此,方案强调生殖保健。
• وبالتالي، فقد شدد البرنامج على الصحة الإنجابية.
  因此，方案强调生殖保健。
• كما شدد على أهمية سلامة الأغذية.
  他还强调了食品安全的重要性。
• وقد شدد السفير بنونة على ذلك الجانب أيضا.
  本努纳大使也强调了这一点。
• كما شدد على الحاجة الى المزيد من المناقشة .
  强调了进一步讨论的必要性。
• وقد شدد أحد الوفود على ضرورة وجود أحكام بشأن الضمانات اﻻجرائية .
  有效的起诉、判决和制裁
• كما شدد على الحاجة الحتمية إلى تحديث الإجراءات.
  他还强调必须使各项程序现代化。
• كما شدد على ضرورة زيادة نقل التكنولوجيا.
  他还强调了增加技术转让的必要性。