مشتمل في الصينية
الترجمة الصينية
جوال إصدار
- 包涵体
- "اشتمل" في الصينية 允许进入 克制 包含 包括 占有 发觉 含 含有 容纳 察觉 感知 抑制 招收 拥有 持有 掌握 接受 接纳 控制 有 束缚 约束 经历 经受 节制 遏制 遭受
- "عمل مشتق" في الصينية 衍生作品
- "عمليات التمويل المشترك" في الصينية 共同供资业务
- "ملك مشترك" في الصينية 公有物
- "مشتق ائتماني" في الصينية 信用衍生工具
- "قوة عمل مشتركة" في الصينية 联合特遣部队
- "ملكية مشتركة" في الصينية 交叉持股 公共所有权 共有权
- "شتم" في الصينية 丑诋 亵渎 侮辱 发誓 咒诅 咒骂 滥用 虐待 讲话下流 诅咒 该死的 赌咒 辱骂 骂人
- "المؤتمر الاقليمي المعني بـ ” العمل من اجل مستقبل مشترك “" في الصينية 为共同未来采取行动区域会议
- "طعم؛ خيط الصنارة المشتمل على الطعم والصنارة" في الصينية 钓绳，钓饵
- "أنشطة مشتركة التمويل" في الصينية 合资办理的活动
- "اعتمادية مشتركة (علم نفس)" في الصينية 互累症
- "خط مشترك رقمي متماثل" في الصينية 对称数字用户线路
- "قسم التمويل المشترك" في الصينية 共同供资科
- "جمشت" في الصينية 紫水晶
- "مشترك" في الصينية 军种间 军种间联合的 协同的 联合的
- "مشتري" في الصينية 木星 朱庇特
- "مشتعل" في الصينية 喷焰的
- "مشتق" في الصينية 衍生物
- "مشتل" في الصينية 发源地 滋生地
- "مشتى" في الصينية 越冬场
- "الملكية المشتركة" في الصينية 公有制
- "برنامج العمل المشترك" في الصينية 联合行动方案
- "برنامج عمل مشترك" في الصينية 联合行动议程
- "مشتل اساسي" في الصينية 基础苗圃
- "مشتقات اليوراسيل" في الصينية 尿嘧啶衍生物
أمثلة
- العمل في منصب إداري مسؤول غير مشتمل عادة على عمل يدوي؛
c. 通常不从事体力劳动的负责的管理职位； - إمكانية نشر دليل للممارسات الجيدة مشتمل على أمثلة وتدابير عملية اتخذتها مؤسسات الأعمال التجارية الكولومبية والأجنبية الملتزمة بالمساواة والوساطة؛
计划编制关于就业和本国和外国企业实现平等和调解的具体措施的《最佳做法指南》； - ويؤدي ذلك إلى احتمال نشوء وضع، في الأسابيع الأخيرة قبل قتله، مشتمل على مسارين متزامنين وغير مترابطين بالضرورة.
因此，可能会出现以下情况：在哈里里被害前的数周内，有两条相互之间并不一定有关联的轨道在同时运行。 - (ج) ثلاثة مشاريع قرارات مقترحة انبثقت من المناقشات؛ منها مشروعا قرارين مقدمان من الفريق العامل 3 التابع للجنة الدائمة (المعني بالسجل المساحي) ومشروع قرار مشتمل على أعمال الفريق العامل 1 التابع للجنة الدائمة (المعني بالجيوديسيا الإقليمية) وأعمال الفريق العامل 2 التابع للجنة الدائمة (المعني بالبيانات الأساسية الإقليمية).
(c) 讨论产生了三项拟定的决议草案；两项产生于常设委员会第3工作组（关于地籍），一项涉及常设委员会第1工作组（关于区域大地测量）和第2工作组（关于区域基本数据）的工作。