保护南极动植物协议措施 معنى
الترجمة العربيةجوال إصدار
- التدابير المتفق عليها لحفظ الحيوانات والنباتات في أنتاركتيكا
- "保" معنى بلغاريا; حمى
- "保护" معنى أمّن; تحصين; توفير السلامة; حفظ; حفِظ; حماية;
- "南" معنى ج; جنوب; جنُوب; جَنُوب; جِهة الجنُوب
- "南极" معنى أنتاركتيكا; أَنْتَارْكِتِيكَا; القطب الجنوبي;
- "极" معنى بَعِيداً; جدا; قطب
- "动" معنى تَحَرَّكَ; حرك; حَرَكَ
- "植物" معنى الحياة النباتية; الخضار; بوابة:علم النبات; حياة
- "物" معنى شيء; شَيْء
- "协" معنى تعاون; يَتَعاوَن مَع; يَتَعاوَنُ مَعِ العَدو
- "协议" معنى إتِّفاق; اتفاق; ال; بروتوكول; تَفاهُم
- "措施" معنى إِجْراء; اِعْداد; تدْبِير; خُطْوَة
- "南极洲动植物保护措施" معنى التدابير المتفق عليها للحفاظ على الحيوانات والنباتات في أنتاركتيكا
- "野生动植物保护" معنى حماية الطبيعة
- "动植物卫生检疫措施" معنى التدابير الصحية وتدابير الصحة النباتية
- "保护自然状态动植物公约" معنى الاتفاقية المتعلقة بحفظ الحيوانات والنباتات في حالتها الطبيعية
- "国际动植物保护协会" معنى الهيئة الدولية لحفظ الحيوان والنبات
- "保护南极海洋生物资源科学委员会" معنى اللجنة العلمية لحفظ الموارد البحرية الحية في أنتاركتيكا
- "关于适用动植物卫生检疫措施的协定" معنى اتفاق تطبيق التدابير الصحية وتدابير الصحة النباتية
- "标准与建议措施" معنى القواعد القياسية والممارسات الموصى بها
- "动植物分类" معنى التصنيف
- "用户框/动植物" معنى ويكيبيديا:صناديق المستخدم/حيوانات
- "保护动植物群及其生境讨论会" معنى الحلقة الدراسية المعنية بحماية النباتات والحيوانات وموائلها
- "保护欧洲动植物群及其生境宣言" معنى الإعلان المتعلق بحماية النباتات والحيوانات وموائلها في أوروبا
- "动植物相关性" معنى علاقة النبات بالحيوان
- "关于东非区域保护区和受保护野生动植物的议定书" معنى البروتوكول المتعلق بالمناطق المحمية والحيوانات والنباتات البرية في منطقة شرق أفريقيا
أمثلة
- اعتمدت اﻷطراف اﻻستشارية في عام ١٩٦٤ تدابير متفق عليها لحفظ نباتات أنتاركتيكا وحيواناتها.
协商缔约国于1964年通过 " 保护南极动植物协议措施 " 。 - (203) من بين جملة أمور أخرى، تحتوي التدابير المتفق عليها لصيانة النباتات والحيوانات في انتاركتيكا (1964) التي اعتمدت بموجب المادة التاسعة من معاهدة انتاركتيكا، على أحكام لحماية النباتات والحيوانات التي يعود أصلها إلى انتاركتيكا، وتحظر إدخال أي أنواع نباتية أو حيوانية إلى انتاركتيكا لا يرجع أصلها إلى تلك المنطقة، إلا بإذن.
203 根据《南极条约》第九条通过的《保护南极动植物协议措施》(1964年)列有保护南极本地动植物的规定,禁止将任何非本地动植物物种引入《南极条约》地区,除非获得许可。