تقديم الدعم المتعلق بإدارة المعلومات الإقليمية إلى المكاتب القطرية 区域信息管理员对国家办事处的支助
تشمل وظيفة واحدة لمدير معلومات (ممولة من أمانة اتفاقية استكهولم). B. 一般事务人员职类 注1:包括一名信息管理员(通过斯德哥尔摩公约秘书处供资)。
وسيعمل مدير للمعلومات على إنشاء سجل مأمون للأدلة وقاعدة بيانات وبرنامج إدارة للمعلومات المتعلقة بالإفادات والأدلة. 一名信息管理员将设法为证词和证据发展一个安全的证据档案、数据库和信息管理方案。
تشمل أربعة وظائف من موظفي مجموعة المواد الكيميائية الجديدة (تمول من برنامج الأمم المتحدة للبيئة) ووظيفة مدير إعلام خفضت رتبتها. 注2. 包括新增四名化学品簇干事(由环境署提供并供资)以及减少一名信息管理员。
ولذا فإن هذا الدعم النوعي من تكنولوجيا المعلومات، يتوافر في أمانات الاتفاقيات من خلال مديري المعلومات ومديري الشبكة. 因而,通过信息管理员和网址技术主管可在公约各自的秘书处之内得到这类具体的信息技术支持。
ويتولى مدير شبكة وسياسات، ومدير معلومات موجودان بباريس، تبادل الخبرات عبر الشبكة ويضمنون تجانس المشورات المقدمة عبر البلدان. 设在巴黎的网络和政策管理员和信息管理员确保内联网内经验的交流和各国所提供咨询意见的一致性。
وسيشرف مدير أمن المعلومات على التدابير المتلعقة بأمن المعلومات، بما فيها رصد وتأمين جميع أنظمة المعلومات ومراقبة أمن الشبكة في جميع مواقع البعثة. 信息管理员将监督信息安全措施,包括监测和保障观察团所有地点的所有信息管理系统并监督网络安全。
وأنشأ مكتب برامج الطوارئ أيضا وظيفة لإدارة المعلومات لتزويد منسقي القطاعات على الصعيد العالمي بمعلومات أفضل من أجل توجيه اليونيسيف وشركائها في الميدان. 紧急方案办公室还设立一个信息管理员额,使全球分组协调员有更好的信息来指导儿童基金会及其在该领域的合作伙伴。
88- ولذلك يقترح زيادة مستوى ملاك الوظائف ليشمل أربع وظائف مديري برامج إضافية، وثلاث وظائف معاوني مديري برامج، ووظيفة معاون مدير لشؤون الإعلام، ووظيفة يشغلها موظف عمليات واحد. 因此建议扩大人员编制,另外增加四个方案管理员职位、三个方案副管理员职位、一名协理信息管理员、一名业务干事。