' 9` وظيفة واحدة (من الرتبة المحلية) من وحدة إدارة المعلومات؛ ㈨ 信息管理股1个职位(当地雇员);
' 6` وظيفة واحدة (من الرتبة المحلية) من وحدة إدارة المعلومات؛ ㈥ 从信息管理股调出1个职位(当地雇员);
وسيتألف القسم من وحدة ضمان النوعية ووحدة إدارة المعلومات والسجل. 该科将由质量保证股、信息管理股和登记股组成。
ويقترح نقل وظيفة واحدة من الرتبة المحلية إلى وحدة إدارة المعلومات المنشأة حديثا. 拟将1个职位当地雇员调到新成立的信息管理股。
ويُقتَرَح نقل وظيفة واحدة (من متطوعي الأمم المتحدة) إلى وحدة إدارة المعلومات المنشأة حديثاً. 拟将1个联合国志愿人员职位调到新成立的信息管理股。
٧٧٤- يتكون مركز التوثيق والبحوث من وحدتين رئيسيتين هما وحدة بحوث السياسة العامة ووحدة إدارة التوثيق والمعلومات. 文件和研究中心(文研中心)包含政策研究股和文件与信息管理股。
ويُقتَرَح نقل وظيفتين (من متطوعي الأمم المتحدة) إلى وحدة إدارة المعلومات ووحدة إدارة المرافق المنشأتين حديثا. 拟将2个联合国志愿人员职位调到新成立的信息管理股和设施管理股。
وكما جاء في الفقرة 31 أعلاه، لا تؤيد اللجنة الاستشارية مقترحَ إعادة تخصيص وظيفتين لوحدة إدارة المعلومات. 如上文第31段所述,行预咨委会不支持拟将2个员额改派到信息管理股。
وتوفر وحدة التوثيق وإدارة المعلومات مجموعة موثوقاً بها من المنشورات ذات الصلة بالﻻجئين والوثائق القانونية والمعلومات المتعلقة ببلد المنشأ. 文件和信息管理股提供有关难民文献和法律以及原籍国资料的权威性收藏。