修订 معنى
النطق [ xiūdìng ] يبدو
"修订" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
- التغييرات المتعقَّبة
- يُراجِع
- "修" معنى يبني; يزين
- "修订巡查" معنى ويكيبيديا:تعديلات معلقة
- "修订标记" معنى علامة مراجعة
- "修订的拼字" معنى تهجئة تمت مراجعتها
- "修订记录" معنى محفوظات التغيير
- "修订控制系统" معنى نظام التحكم بالمراجعة
- "修订版本删除" معنى ويكيبيديا:حذف المراجعات
- "修订版本删除请求" معنى ويكيبيديا:إخطار الإداريين/إخفاء
- "统一和修订的拼字" معنى التهجئة المراجعة الموحدة
- "1990-1995年生育率年龄分布(1992年修订)" معنى "الأنماط العمرية للخصوبة
- "修订1958年海员身份证件公约的公约" معنى اتفاقية تنقيح اتفاقية بشأن وثائق هوية البحارة، 1958
- "修订1961年麻醉品单一公约全权代表会议" معنى مؤتمر المفوضين لتعديل الاتفاقية الوحيدة للمخدرات لعام 1961
- "修订保护工业产权巴黎公约外交会议" معنى المؤتمر الدبلوماسي المعني بتنقيح اتفاقية باريس لحماية الملكية الصناعية
- "修订制止非法行为条约外交会议" معنى المؤتمر الدبلوماسي المعني بتنقيح معاهدات قمع الأعمال غير المشروعة
- "修订国民账户体系区域间讨论会" معنى الحلقة الدراسية الأقاليمية المعنية بتنقيح نظام الحسابات القومية
- "修订联合国移徙统计建议专家组" معنى فريق الخبراء المعني بتنقيح توصيات الأمم المتحدة المتعلقة بإحصاءات الهجرة
- "关于修订欧洲常规武装力量条约的协定" معنى اتفاق بشأن تعديل معاهدة القوات المسلحة التقليدية في أوروبا
- "秘书处间联合国国民账户体系修订小组" معنى الفريق المشترك بين الأمانات لتنقيح نظام الأمم المتحدة للحسابات القومية
- "经修订的广播电视执照政策" معنى السياسة المنقحة المتعلقة بمنح التراخيص الإذاعية والتليفزيونية
- "经修订的财政透明度良好行为守则" معنى المدونة المنقحة لقواعد الممارسات السليمة المتصلة بالشفافية المالية
- "2019年逃犯及刑事事宜相互法律协助法例(修订)条例草案" معنى مشروع قانون هونغ كونغ لتسليم المطلوبين 2019
- "修订联合国班轮公会行为守则公约外交会议" معنى المؤتمر الدبلوماسي لاستعراض اتفاقية الأمم المتحدة المتعلقة بمدونة قواعد سلوك اتحادات الخطوط البحرية
- "关于简化和协调海关业务制度的京都公约修订本" معنى اتفاقية كيوتو المنقحة لتبسيط وتنسيق الإجراءات الجمركية
- "修补程式" معنى باتش
- "修补程序包" معنى حزمة إصلاحات جديدة
- "修补程序" معنى إصلاح عاجل
أمثلة
- التنقيحات التي أُدخلت على الدستور في عام ٥٩٩١
1995年的宪法修订 - الخطوات المتبعة خﻻل التنقيح الشامل
二、全面修订期间采取的步骤 - المبادئ التوجيهية المنقحة لتقارير الدول الأطراف
缔约国报告的经修订的准则 - وأدخل السيد إيدي تعديلا آخر على هذه الفقرة.
艾德先生又加以修订。 - الاستراتيجية المتوسطة الأجل للأمانة (نص منقح)
秘书处的中期战略(修订) - [برنامج الأنشطة بصيغته المنقحة من وقت لآخر]
[不时修订的活动方案] - ويُستنسخ أعلاه جدول الأعمال المؤقت المنقح.
修订的临时议程转载如上。 - نفقات الفترة 2000-2001 المخصصات المنقحة
修订拨款2000-2001 - تنقيح المبادئ التوجيهية التي وضعتها اللجنة لإعداد التقارير
修订委员会的报告准则 - `3 ' تنقيح دليل ميزان المدفوعات؛
㈢ 修订《国际收支手册》;