(ﻫ) التقرير المتعلق بتحويل الوحدات بالنسبة إلى كل سجلٍ. 各登记册减排单位换算的报告。
ويشمل " الإصدار " إصدار وحدات خفض الانبعاثات عن طريق تحويل وحدات الكميات المسندة أو وحدات الإزالة. 包括从规定数量单位或清除单位换算成排放削减单位的发放。
علما بأن عوامل الترجيح مستقاة من بيانات الناتج المحلي الإجمالي لعام 1996 محوَّلـة من الوحدات النقدية المحلية إلى دولارات باستخدام تعادلات القوة الشرائية. 加权值源自于1996年国内生产总值的数据,用购买力平价将本国货币单位换算成美元。
(د) تضمين كل عرض خطوطاً وأهدافاً مفصلة؛ وإضافة تحويلات الوحدات القياسية، وبخاصة فيما يتعلق بقيم الطاقة الواردة في جداول بيانات التمرين المتصل بتقييم التخفيف؛ 在每个陈述中加入详细提纲和目标;加入单位换算,特别是对于缓解评估联系表中的能源能量值;
وتعرض البيانات في هذه الوثيقة طبقاً للنظام الدولي للوحدات (SI)، ومن ثم أعيد حساب الكثير منها من وحدات أخرى موجودة لدى مصادر البيانات. 本文件中的所有数据都是按照国际单位制(SI)提供,因此,许多数据都是用数据源中的其它单位换算过来的。
وجميع البيانات الواردة في هذه الوثيقة معروضة وفقاً للنظام الدولي للوحدات، ومن ثم فقد أعيد حساب الكثير منها من وحدات أخرى في مصادر البيانات. 本文件中的所有数据都是按照国际单位制(SI)提供,因此,许多数据都是用数据来源中的其它单位换算过来的。
ويستخدم سجل المعاملات الدولي البيانات المستمدة من نظام معلومات التنفيذ المشترك للمصادقة الفورية على تحويل معاملات وحدات خفض الانبعاثات التي تُصدرها السجلات الوطنية بالتحقق من سلامة المشروع وكميات وحدات الكميات المخصصة ووحدات الإزالة التي يمكن للسجل تحويلها لهذا المشروع. 国际交易日志利用联合执行信息系统的数据,实时审核国家登记册发布的减排单位换算交易,方法是检查项目的有效性以及登记册可能为此项目换算的配量单位和清除单位量。