所涉行政问题 معنى

• الآثار الادارية

• "行" معنى    أُوكَي; أُوكِي; حَسَنًا; ذهب; راح; سطر; صَحِيح;
• "行政" معنى    إداري; إِدَارَة; مُرَاقَبَة
• "问" معنى    اِسْتخْبر; اِسْتعْلم; اِسْتفْسر; رجا; سأل; سَأَلَ
• "问题" معنى    اِسْتِجْواب; اِسْتِعْلام; تحْقِيق; تساؤُل;
• "题" معنى    مادة; موضوع
• "所涉财务和行政问题" معنى    الآثار المالية والإدارية
• "行政问题 协商委员会" معنى    اللجنة الاستشارية المعنية بالمسائل الإدارية
• "行政问题协商委员会" معنى    اللجنة الاستشارية المعنية بالمسائل الإدارية
• "预算和行政问题委员会" معنى    لجنة شؤون الميزانية والإدارة
• "所涉经费问题" معنى    الآثار المالية
• "所涉人道主义问题" معنى    الآثار الإنسانية
• "司法和内政问题会议" معنى    الاجتماع المعني بالعدالة والشؤون الداخلية
• "大都市施政问题世界会议" معنى    المؤتمر العالمي المعني بإدارة المدن الكبرى  المؤتمر العالمي المعني بالحكومة المتروبولية
• "非洲调整所涉社会问题" معنى    الأبعاد الاجتماعية للتكيف في أفريقيا
• "21世纪议程财政问题专家组会议" معنى    اجتماع فريق الخبراء المعني بالقضايا المالية لجدول أعمال القرن 21
• "全球化所涉社会问题世界委员会" معنى    اللجنة العالمية المعنية بالبعد الاجتماعي للعولمة
• "各种能源系统所涉环境问题的比较评估" معنى    التقييم المقارن للآثار البيئية لمختلف نظم الطاقة
• "生物技术所涉道德问题顾问小组" معنى    فريق المستشارين المعني بالآثار الأخلاقية المترتبة على التكنولوجيا البيولوجية
• "调整所涉社会问题研究方案" معنى    برنامج الأبعاد الاجتماعية للتكيف
• "不干涉别国内政问题不限成员名额特设工作组" معنى    الفريق العامل المفتوح العضوية المخصص المعني بعدم التدخل في الشؤون الداخلية للدول
• "千年发展目标、土着参与和善政问题国际专家组会议" معنى    اجتماع فريق الخبراء الدولي المعني بالأهداف الإنمائية للألفية ومشاركة الشعوب الأصلية والحكم السليم
• "建立国际卫星监测署所涉问题政府专家组" معنى    فريق الخبراء الحكوميين المعني بالآثار المترتبة على إنشاء وكالة دولية لرصد السواتل
• "最近联合国主要会议所涉统计问题专家组" معنى    فريق الخبراء المعني بالآثار المترتبة في مجال الإحصاءات على المؤتمرات الرئيسية التي عقدتها الأمم المتحدة مؤخراً
• "内陆发展中国家贸易和经济发展所涉特殊问题专家组" معنى    فريق الخبراء المعني بالمشاكل الخاصة التي تنطوي عليها التجارة والتنمية الاقتصادية للبلدان النامية غير الساحلية
• "领土庇护、难民和无国籍人所涉法律问题特设专家委员会" معنى    لجنة الخبراء المخصصة للجوانب القانونية للجوء الإقليمي واللاجئين وعديمي الجنسية

• المسائل الإدارية التي تُطرح عند الالتحاق بالعمل
  报到就职所涉行政问题
• القضايا الإدارية الخاصة بفريق التكنولوجيا والتقييم الاقتصادي
  7．技经评估组所涉行政问题
• (ﻫ) القضايا الإدارية لفريق التكنولوجيا والتقييم الاقتصادي
  (e) 技术和经济评估小组所涉行政问题
• (ﻫ) القضايا الإدارية لفريق التكنولوجيا والتقييم الاقتصادي؛
  (e) 技术和经济评估小组所涉行政问题；
• (ج) تكاليف وآثار إدارية محددة، تشمل التغييرات اللازم إدخالها على الأنظمة والقواعد والإجراءات، مشفوعة بتحليل وتبرير مفصلين لها؛
  (c) 列明具体费用和所涉行政问题，包括条例、细则和程序需作的改动，并进行详细分析和论证；
• (ج) التكاليف المحددة والتبعات الإدارية، بما في ذلك التغييرات اللازم إدخالها على الأنظمة والقواعد والإجراءات، مشفوعة بتحليل وتبرير مفصلين لها؛
  (c) 列明具体费用和所涉行政问题，包括条例、细则和程序需作的改动，并进行详细分析和论证；
• وعقب استعراضه الآثار الإدارية المتعلقة بتنفيذ التوصيتين المذكورتين أعلاه، والقاضيتين بإبطال اثنين من تدابير الاقتصاد التي اتخذها المجلس سابقا، وافق المجلس على إدراج الموارد المطلوبة في التقديرات المنقحة لميزانية فترة السنتين 2006-2007.
  5． 在审查了执行上述关于撤销先前两项节约措施的建议所涉行政问题之后，联委会商定在2006-2007两年期订正预算估计中反映出所需资源。
• تقرر أن تستعرض لجنة المؤتمرات جميع ما يقدم في دورات الجمعية العامة من اقتراحات تمس جدول المؤتمرات والاجتماعات، وذلك لدى النظر في الآثار الإدارية المترتبة عليها بموجب متطلبات المادة 153 من النظام الداخلي للجمعية العامة.
  决定大会各届会议上所提出的一切影响到会议日程的提案，在按照大会议事规则第153条的规定审议所涉行政问题时，应由会议委员会加以审查。
• تقرر أن تستعرض لجنة المؤتمرات جميع ما يقدم في دورات الجمعية العامة من اقتراحات تمس جدول المؤتمرات والاجتماعات، وذلك لدى النظر في الآثار الإدارية المترتبة عليها بموجب متطلبات المادة 153 من النظام الداخلي للجمعية العامة.
  决定，在大会届会上提出的一切影响到会议日程的提案，在按照大会议事规则第153条有关规定审议所涉行政问题时，应由会议委员会加以审查。
• وفي هذا الشأن، ينبغي أن تستعرض شعبة المشتريات الآثار الإدارية المترتبة عن تغيير فترة الاسناد بموجب القاعدة المالية 110-17 (أ) من السنة التقويمية إلى فترة تحدد بأنها الـ 12 شهرا المتوالية التي تسبق رسو العطاء المقترح مباشرة؛
  在这方面，采购司应审查将《财务细则》110.17（a）条中的参照期从历年改为紧接着拟议给予合同之前的连续12个月的所涉行政问题。