拱顶 معنى
النطق [ gǒngdǐng ] يبدو
"拱顶" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
- قبة
- قبو
- قبّة
- قُبَّة
- "拱" معنى قوس (عمارة); قوْس
- "顶" معنى ذروَة; رأس; قمة; قِمَّة
- "拱顶石原则" معنى المبادئ العليا
- "拱门站" معنى آرتشوي (محطة مترو أنفاق لندن)
- "拱门式金属探测器" معنى جهاز للكشف عن المعادن بالمرور عبره؛ مدخل الكشف عن المعادن؛ مدخل مزود بجهاز للكشف عن المعادن
- "拱门国家公园" معنى حديقة الأقواس الوطنية
- "拳" معنى جُمع الكفّ جُمع الكَفّ قبضة قبْضة
- "拱门(伦敦)" معنى أرتشواي (لندن)
- "拳[帅师]犬" معنى كلب البوكسر
- "拱门" معنى قوْس
- "拳交" معنى إيلاج القبضة
أمثلة
- مِنْ المدفنِ العائليِ، بدون رخصةِ.
从家族拱顶里 没有得到允许就 - جزء المدفن في إحدي البنايات إنهار
一部分 建筑拱顶坍塌了 - في الـمقبرة الـعظيمة حتيث آل (كـابيوليت) يـرقدون.
凯普莱特家人将在大拱顶撒谎 - (ب) وتم رش جزء من السقف (القسم المقبَّب) بالفيرميكوليت الذي به مواد تحتوي على الاسبستوس.
(b) 天花板拱顶部分使用含石棉材料的喷雾蛭石。 - وينبغي للجنة الخاصة المعنية بعمليات حفظ السلام أن تتدارس بإمعان مسألة البعثات المشتركة وكذلك وثيقة مبدأ كابستون.
维持和平行动特别委员会应严格审查混合特派团的问题,以及《拱顶石原则》文件。 - وأعرب عن تطلع الاتحاد الأوروبي إلى صدور وثيقة مبدأ كابستون وإصدار مجموعة كاملة من المنشورات ذات الصلة.
欧洲联盟希望《拱顶石原则》文件早日发表,并希望全套相关出版物能尽快编制完成。 - وأعرب عن أمل الجزائر في أن يتم في القريب العاجل إنجاز مشروع مبدأ كابستون بالتشاور مع جميع الدول الأعضاء وخاصة البلدان المساهمة بقوات.
阿尔及利亚希望,《拱顶石原则》草案能够在与会员国,特别是部队派遣国协商后尽快完成。 - وفيما يتصل بمشروع مبدأ كابستون، قالت إن حركة عدم الانحياز تنظر إليه على أنه عمل يمضي قُدُماً ويستهدف طرح مبادئ توجيهية عملية في هذا المضمار.
在《拱顶石原则》草案方面,不结盟运动认为,该原则是一个旨在提供实践指导方针的在建工程。 - وعملنا عملا شاقا لتنفيذ اتفاق الجمعة العظيمة لعام 1998، ولكن ذروة الاتفاق، أي تشكيل حكومة تتقاسم السلطة على نحو مستدام، ما زالت أمرا بعيد المنال.
我们做了艰苦工作,执行1998年的《复活节协议》,但其最后的拱顶石 -- -- 一个可持久分享权力的政府却始终可望而不可即。
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2