支助作用 معنى
الترجمة العربيةجوال إصدار
- مهمة الدعم
- "支" معنى غُصْن; فرْع; فَرْع
- "支助" معنى التدعيم; المساندة; دعم; عون; مدد; مساندة; نجدة
- "作" معنى أبدع; أحدث; أحرز هدفا; أخرج; أدى; أدى الى; أسعد;
- "作用" معنى أثار الشفقة; أثر في; أثّر; أثّر على; أثّر فِي;
- "用" معنى استعمل; اِسْتعْمل; اِسْتَخْدَمَ; اِسْتَعْمَلَ;
- "作用" معنى أثار الشفقة أثر في أثّر أثّر على أثّر فِي أصاب الهدف ألف إرتبط بعلاقة مع اثر استلف اصطدم اِسْتِعْمال تأثير ترك أثرا تظاهر تعرض للموضوع تعلق تكلف توقف جس حرك المشاعر دخل في علاقة دوْر ضرب ضرب ضربا خفيفا عمل غرز فائِدة فعم قلد لمس مس مس مسا خفيفا مهمّة نزع إلى نفْع هذب وصل وضع المسات الأخيرة ولع ب وَظِيفَة
- "支助" معنى التدعيم المساندة دعم عون مدد مساندة نجدة
- "adcc作用" معنى التسمم الخلوي المعتمد على الأضداد
- "作用域" معنى مجال (علم الحاسوب) نطاق
- "作用物" معنى عامِل مُسبِّب وَسِيط
- "作用点" معنى نقطة فعّالة
- "副作用" معنى أثر ثانوي أثر جانبي أثر ضار بالصحة أثر غير مرغوب فيه أعراض جانبية مضاعفات جانبية
- "起作用" معنى ساعد سهّل
- "中和作用" معنى معادلة
- "乙酰化作用" معنى الأَسْتَلَة
- "乳化作用" معنى إستحلاب
- "亚硝化作用" معنى نترزة
- "交互作用" معنى تفاعل
- "产甲烷作用" معنى توليد الميثان
- "亲金作用" معنى محب للذهب
- "作用储存格" معنى خلية نشطة
- "作用方式" معنى نمط فعل
- "作用机制" معنى آلية عمل (صيدلة)
- "侵蚀作用" معنى تعرية
- "保险的作用" معنى أثر التأمين
أمثلة
- اتسام دور الدعم العام بالوضوح إلى حد كبير
总的支助作用大致清楚 - الدور الداعم الذي تؤديه المنظمات الإقليمية والدولية
分区域组织和国际组织的支助作用 - وأعادت تأكيد الدور الداعم الذي تقوم به وحدة التنسيق الإقليمية.
它们重申区域协调股的必要支助作用。 - كما تؤدي الآلية العالمية دوراً داعماً للهدفين التنفيذيين 1 و2.
全球机制还对业务目标1和2发挥支助作用。 - ويجب على المجتمع الدولي، من جانبه، أن يضطلع بدور داعم واضح.
国际社会方面则必须符合明确的支助作用。 - ويجب أن يكون المجتمع الدولي قادرا على التسليم بأنه يضطلع بدور داعم.
国际社会必须认识到,它发挥一种支助作用。 - تعتبر المنظمة أن عملها يدعم العديد من الأهداف الإنمائية للألفية.
本组织认为其工作对千年发展目标起了支助作用。 - وعلى الشركاء الإنمائيين أن يضطلعوا بدور مساند بغية المحافظة على هذه المكاسب.
发展伙伴必须发挥支助作用,以维持这些收益。 - وأكد على أهمية الدور الداعم الذي تضطلع به بعثة الأمم المتحدة في السودان.
他强调了联合国苏丹特派团重要的支助作用。 - وتضطلع المنظمات غير الحكومية في هذه الحملة أيضا بدور مجد جدا.
在这场运动中,非政府组织正在发挥很大的支助作用。