有分歧的 معنى
الترجمة العربيةجوال إصدار
- مُنْقسِم
- "有" معنى أبقى; أصبح; أضْحى; أظهر; أعلن; ألف; ألّف; أمسك;
- "分" معنى استخلص; افترق; انسحب; انشعب; انفصل; انقسم; تجزأ;
- "分歧" معنى تشعّب
- "的" معنى إِضَافَة; اَلَّذِي; سلبي
- "价格分歧" معنى تمييز في الأسعار
- "内容分歧" معنى ويكيبيديا:تشعب وجهات النظر
- "分歧者(小说)" معنى مختلفة (رواية)
- "南北分歧" معنى حد شمال-جنوب
- "稀有物种 稀有分类群" معنى انواع نادرة
- "分歧者2:叛乱者" معنى سلسلة مختلفة: متمردة
- "分歧者3:赤诚者" معنى سلسلة المختلفة: المخلصة
- "分歧者·异类叛逃" معنى مختلفة (فيلم)
- "分歧者系列电影" معنى مختلفة (سلسلة أفلام)
- "未有分类的iso639语言代码模板" معنى تصنيف:قوالب اسم آيزو 639 من الرمز دون تصنيف
- "有军事意义的" معنى أهمية عسكرية
- "有关鱼的" معنى سمكِيّ
- "有创意的" معنى أصِيْل أصْلِي جدِيد مُبْتكر
- "有关预防犯罪的执法问题工作组" معنى الفريق العامل المعني بإنفاذ القوانين المتعلقة بمنع الجريمة
- "有创见的且非凡的" معنى أصِيْل أصْلِي جدِيد مُبْتكر
- "有关预防犯罪的司法程序问题工作组" معنى الفريق العامل المعني بالإجراءات القضائية المتعلقة بمنع الجريمة
- "有判例效力的案件" معنى قضية رئيسية تشكل سابقة
- "有关难民地位的议定书" معنى البروتوكول المتعلق بأوضاع اللاجئين
- "有利" معنى مُفِيد
أمثلة
- غير أنه كان هناك انقسام في الرأي حول الشرط.
但是,对其例外有分歧的意见。 - ٢- تشنج العقليات فيما يخص بعض المواضيع التي يختلف فيها البورونديون
在一些有分歧的问题上僵持不下 - وسيجر علينا الخراب إذا استخدمنا تبايناتنا ذريعة لأن نختلف دوما.
如果我们把差异当作一直有分歧的借口,这将造成毁灭。 - وأضافت أن الحصص ليس المسألة الوحيدة التي ينقسم بشأنها الرأي العام في إستونيا.
在爱沙尼亚,民意有分歧的并不只是配额这一件事。 - وينبغي توخي الحذر في معالجة القضايا الكبرى المثيرة للجدل، وينبغي أن تعالج من خلال مشاورات معمقة.
对有分歧的重大问题,要采取谨慎态度,深入磋商。 - وطوال عام 2013، ركزت أنشطة تعليم الحدود على تسوية ما بقي من مجالات الخلاف.
2013年期间,划界活动集中在解决其余有分歧的区域。 - وأضاف قائلا إن إحدى النقاط الرئيسية موضع الخلاف تتعلق بأحكام بشأن ملكية الشعب للموارد البحرية.
有分歧的关键问题与岛民在海洋资源所有权方面的条款有关。 - فمشاريع المواد المعنية لن تنطبق على منظمة إلا إذا تم استيفاء الشروط المطلوبة.
有分歧的条款草案只在满足规定条件的情况下才对某一组织适用。